Paroles et traduction Capleton - Acres
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Moke
a
spliff
and
take
a
lift,
wowowow,
Закрути
косячок
и
взлети,
вау-вау-вау,
Smoke
a
spliff
and
take
a
trip,
Закрути
косячок
и
отправляйся
в
путешествие,
Hear
me
out:
pass
me
mi
chalice
and
session
go
take
a
seat,
we
goin
on
a
high
grade
trip
wowowow,
Послушай
меня,
милая:
передай
мне
чашу
и
присаживайся,
мы
отправляемся
в
путешествие
высшего
сорта,
вау-вау-вау,
Me
nah
go
left
me
...
me
nah
go
left
...
suzette
and
clarisse,
...cannabis
and
babylon
so
mi
a
notice
where
dem
haffi
honor
dis!
Я
не
сверну
налево...
я
не
сверну
налево...
Сюзетт
и
Кларисса...
каннабис
и
Вавилон,
так
что
я
вижу,
где
они
должны
почитать
это!
We
plantin
acres
and
acres!
Мы
сажаем
акр
за
акром!
So
me
tell
di
youth
and
seh
fi
plant
up
di
whole
a
jamaica
Так
что
я
говорю
молодежи,
сажайте
на
всей
Ямайке
Acres
and
acres!
Акр
за
акром!
Let
me
hear
it
for
di
reapers
and
di
buyers,
and
the
cultivators
Давай,
крикнем
за
сборщиков,
и
за
покупателей,
и
за
культиваторов
Acres
and
acres!
Акр
за
акром!
...
love
inna
me
heart
fi
de
weed,
me
haffi
bun
di
haters
...
любовь
в
моем
сердце
к
травке,
я
должен
сжечь
ненавистников
Acres
and
acres!
Акр
за
акром!
We
spell
it
with
a
G-A-N
and
call
it
ganjahmaica
Мы
пишем
это
с
G-A-N
и
называем
это
Ганджамайкой
So
mi
tell
babylon
seh
no
fi
touch
mi
grown,
Так
что
я
говорю
Вавилону,
не
трогай
мои
посадки,
And
mi
tell
de
wicked
man
seh
no
fi
cut
it
down
И
я
говорю
злодеям,
не
рубите
их
Me
neva
come
upon
your
place
and
try
fi
shot
you
down
Я
никогда
не
приходил
к
тебе
и
не
пытался
тебя
подстрелить
And
neva
use
mi
...
and
try
fi
...
it
down
И
никогда
не
использовал
мою...
и
не
пытался...
сбить
это
Me
tell
di
youth
dem
bring
some
weed
and
"couchie
come"
Я
говорю
молодежи,
принесите
немного
травы,
и
"дурь
пришла"
And
tell
dem
bring
some
more
food
and
me
"couchie
come"
И
говорю
им,
принесите
еще
еды,
и
моя
"дурь
пришла"
And
said
dem
waan
di
weed
grown
И
сказал,
что
они
хотят,
чтобы
трава
росла
...me
prefer
plant
di
weed
haffi
go
bus
di
gun
hey!
...я
предпочитаю
сажать
траву,
придется
забросить
пушку,
эй!
Acres
and
acres!
Акр
за
акром!
So
me
tell
di
youth
and
seh
fi
plant
up
di
whole
a
jamaica
Так
что
я
говорю
молодежи,
сажайте
на
всей
Ямайке
Acres
and
acres!
Акр
за
акром!
Spell
it
with
a
G-A-N
and
call
it
ganjahmaica
Напиши
это
с
G-A-N
и
назови
это
Ганджамайкой
Acres
and
acres!
Акр
за
акром!
Act
love
and
heart
fi
de
weed,
me
haffi
bun
di
haters
Действуй
с
любовью
и
сердцем
к
травке,
я
должен
сжечь
ненавистников
Acres
and
acres!
Акр
за
акром!
Yo
again
a
bigga
jugement!
Йоу,
снова
большой
суд!
Seen
ya
now!
Видишь,
теперь!
Wowowowowowo
helicopter
come,
Вау-вау-вау-вау-вау,
вертолет
летит,
Wowowowowowo
invade
me
weed
grown
Вау-вау-вау-вау-вау,
вторгается
на
мои
плантации
Wowowowowowo
nah
frie
di
next
...
Вау-вау-вау-вау-вау,
не
жарь
следующую...
Wowowowowowo
...
deep
under
ground
Вау-вау-вау-вау-вау...
глубоко
под
землей
Me
nah
go
swap
it
fi
no
coke
nah
swap
it
fi
no
opium,
Я
не
променяю
это
на
кокаин,
не
променяю
на
опиум,
Nah
swap
it
fi
no
henessy
nah
swap
it
fi
no
rum,
Не
променяю
на
хеннесси,
не
променяю
на
ром,
Nah
swap
it
fi
no
bullets,
nah
swap
it
fi
no
gun,
Не
променяю
на
пули,
не
променяю
на
оружие,
Proper
info
shot
ya
now
and
tell
dem
bring
di
money
come
Правильная
информация,
стреляю
тебе
сейчас
и
говорю
им,
принесите
деньги
I
got
to
smoke,
and
a
choke,
me
nah
tek
no
coke
Я
должен
курить,
и
задыхаться,
я
не
возьму
кокаин
I
got
to
smoke,
mek
it
show,
oh
oh
oh,
Я
должен
курить,
показать
это,
о-о-о,
I
got
to
smoke,
and
a
choke,
me
nah
tek
no
dope
wow!
Я
должен
курить,
и
задыхаться,
я
не
возьму
наркотики,
вау!
I
got
to
smoke,
and
di
high
grade
put
up
inna
di
chalice
mek
it
blaze
Я
должен
курить,
и
высококачественный
сорт
в
чаше,
пусть
горит
Smokin
acres
and
acres
Курим
акр
за
акром
So
me
tell
di
youth
and
seh
fi
plant
up
di
whole
a
jamaica
Так
что
я
говорю
молодежи,
сажайте
на
всей
Ямайке
Acres
and
acres!
Акр
за
акром!
...
to
di
reapers
and
di
buyers,
mi
seh
and
the
cultivators
...
сборщикам
и
покупателям,
я
говорю,
и
культиваторам
Acres
and
acres
Акр
за
акром
Killin
all
de
weed
I
now
me
find
out
dem
a
weed
on
the
...
Убивая
всю
траву,
я
теперь
узнаю,
что
они
травят
на...
Acres
and
acres
Акр
за
акром
Enough
weed
for
doctors
and
the
teachers
and
the
bakers!
Достаточно
травы
для
врачей,
учителей
и
пекарей!
People
want
change
so
dem
sent
fi
obama,
Люди
хотят
перемен,
поэтому
они
послали
за
Обамой,
Said
dem
tired
of
george
bush
and
him
drama,
Сказали,
что
устали
от
Джорджа
Буша
и
его
драмы,
Everyday
dem
a
search
fi
osama,
Каждый
день
они
ищут
Усаму,
And
dem
cyaan
find
him
pon
di
corner,
И
не
могут
найти
его
на
углу,
Tell
dem
fi
legalize
marijuana,
Скажи
им,
чтобы
легализовали
марихуану,
More
money
fi
di
youth
dem
inna
ghana,
Больше
денег
для
молодежи
в
Гане,
Inna
kenya
up
to
boswana
В
Кении,
вплоть
до
Ботсваны
Tell
dem
spend
more
money
pon
de
teachers
and
di
farmers
yeah!
Скажи
им,
чтобы
тратили
больше
денег
на
учителей
и
фермеров,
да!
Inna
gambia,
south
africa,
mozamby
yeah!
В
Гамбии,
Южной
Африке,
Мозамбике,
да!
Ethiopia
a
choke
ya,
smoke
ya
yeah!
Эфиопия
душит
тебя,
кури,
да!
Zimbabwe,
we
smoke
it
everyday,
me
no
play!
yeah!
Зимбабве,
мы
курим
это
каждый
день,
я
не
играю!
Да!
Dem
now
dem
fight
it
in
arizona,
Теперь
они
борются
с
этим
в
Аризоне,
And
now
mi
seh
dem
plant
...
a
california
И
теперь
я
говорю,
что
они
сажают...
в
Калифорнии
Acres
and
acres
Акр
за
акром
So
me
tell
di
youth
and
seh
fi
plant
up
di
whole
a
jamaica
Так
что
я
говорю
молодежи,
сажайте
на
всей
Ямайке
Acres
and
acres!
Акр
за
акром!
Spell
it
with
a
G-A-N
and
call
it
ganjahmaica
Напиши
это
с
G-A-N
и
назови
это
Ганджамайкой
Acres
and
acres!
Акр
за
акром!
Let
me
hear
it
for
di
reapers
and
di
buyers,
and
the
cultivators
Давай,
крикнем
за
сборщиков,
и
за
покупателей,
и
за
культиваторов
Acres
and
acres!
Акр
за
акром!
Love
inna
me
heart
fi
de
weed,
me
bun
di
haters
Любовь
в
моем
сердце
к
травке,
я
жгу
ненавистников
Dem
waan
fi
fight
di
weed,
Они
хотят
бороться
с
травой,
Everyday
dem
try
fi
kill
di
...
yeah,
Каждый
день
они
пытаются
убить...
да,
Look
coward
me
haffi
...
pon
de
seed
Смотри,
трус,
я
должен...
на
семя
And
plant
it
up
all
world
cauz
a
dat
we
need
yeah!
И
посадить
его
по
всему
миру,
потому
что
это
то,
что
нам
нужно,
да!
Me
smoke
it
till
me
eyes
dem
bleed,
Я
курю
ее,
пока
мои
глаза
не
кровоточат,
When
yuh
smoke
it
a
lead
yuh
a
...
Когда
ты
куришь
ее,
это
ведет
тебя
к...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Clifton George Bailey, Shane Connery Brown, Bunny Ann Georgette Fletcher
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.