Paroles et traduction Capleton - More Prophet

More Prophet

Intro:
Red Hot!
When dem si mi dem know seh ah more fire!, more fire!
Dem shoulda know
When di judgement suh red, red, red, red hot!

Verse 1:
Now again, dem shoulda know ah Saint Mary mi come from
Shoulda know seh mi grow up ah Islington
Shoulda know seh Capleton bun battyman
Di same ting ah apply to di lesbian
Dem shoulda know ah Saint Mary mi come from
Dem shoulda know seh dat next door to Portland
Dem shoulda know seh Capleton bun battyman
And mi bun out dem confusion

Chorus:
Di people dem ah, bawl seh dem waan more prophet
Di corruption and di slackness ah di prophet come fi stop it
Dem ah bawl seh dem waan more prophet
Disillusion and confusion ah di prophet come fi bun it
Dem ah bawl seh dem waan more prophet
And none ah dem cyaan stop it

Verse 2:
Mi go trodd London, when di people si mi dem ah push up dem hand
Hear di whole ah dem seh si di fireman
Fire y'all fi use fi bun out confusion
Bun disillusion and bun temptation
Mek dem know di fire is fi di purification

Chorus:
People dem ah, bawl seh dem waan more prophet
Di corruption and di slackness ah di prophet come fi stop it
Dem ah bawl seh dem waan more prophet
Disillusion and confusion ah di prophet come fi bun it
Dem ah bawl seh dem waan more prophet
And none ah dem really cyaan stop it

Verse 3:
Mi go trodd New York, people dem si mi seh mi nuh fi skylark
Bun dem light and mi fi bun dem dark
Memba di fire inna Steeple Chase Park
Bun confusion mek di whole ah dem scorch
Bun illusion and mek di whole ah dem scorch
Dis King Selassi watch di whole ah dem lost

Chorus:
Di people dem ah bawl seh dem waan more prophet
Di corruption and di slackness ah di prophet come fi stop it
Dem ah bawl seh dem waan more prophet
Disillusion and confusion ah di prophet come fi stop it
Dem ah bwal seh dem waan more prophet
And di wicked man dem cyaan stop it

Verse 4:
Mi go check Claharda, People dem seh fi bun di fire nuh harder
Fire fi ah man if ah next man him saada
When di people si mi dem ah bawl out lava
Memba seh di fire did roast yuh cassava
It boil di tea fi all granny and daughter
Anytime wi come ah more fire wi brought yah
So mi sing again...

Chorus:
Di people dem ah bawl seh dem waan more prophet
Di corruption and di slackness ah di prophet come fi stop it
Dem ah bawl seh dem waan more prophet
Disillusion and confusion and di prophet come fi bun it
Dem ah bawl seh dem...
(Ay yuh waan one more ting... Yo!, now again seh dem ah shoulda know)

Verse 5:
Shoulda know seh Saint Mary mi come from
Shoulda know mi grew up ah Islington
Shoulda know seh Capleton bun battyman
Dem same fire, apply to di lesbian
Dem shoulda know ah Saint Mary mi come from
Dem shoulda know seh dat next door to Portland
Dem Shoulda konw seh Capleton bun battyman...

When mi go trodd down muma bay
People seh mi fi romp and dem seh mi know fi play
Bun it inna di night and mi fi bun it inna di day
Light up di fire mi seh light di sunray
Seh mi bun everything from mi know seh dem gay
When mi ah trodd down Manndeville
Light up di fire iyah dem nah own skill
All boogaman and sodemites fi get killed
Di fire nah fi cool and di seh it nah fi chill
So bun Bob Dole and mi seh bun all... Bill, Bill, Bill, Bill,

Chorus:
Seh di people dem ah, bawl seh dem waan more prophet
Di corruption and di slackness ah di prophet come fi stop it
Dem ah bawl seh dem waan more prophet YO!
And bigger judgement pon dem...

Ещё пророк

Вступление:
Раскалено!
Когда они видят меня, они знают, что будет ещё жарче!, ещё жарче!
Им следовало знать,
Когда суд такой красный, красный, красный, раскаленный!

Куплет 1:
Ещё раз, им следовало знать, что я из Сент-Мэри,
Следовало знать, что я вырос в Ислингтоне.
Следовало знать, что Кэплетон жжёт педиков,
То же самое относится и к лесбиянкам.
Им следовало знать, что я из Сент-Мэри,
Им следовало знать, что это по соседству с Портлендом.
Им следовало знать, что Кэплетон жжёт педиков,
И я сжигаю их заблуждения.

Припев:
Люди кричат, что им нужно больше пророков,
Пророк пришёл, чтобы остановить разложение и распущенность.
Они кричат, что им нужно больше пророков,
Пророк пришёл, чтобы сжечь иллюзии и заблуждения.
Они кричат, что им нужно больше пророков,
И никто из них не может это остановить.

Куплет 2:
Я отправился в Лондон, когда люди увидели меня, они подняли руки,
Все они кричали: "Смотрите, пожарный!"
Огонь, который вы должны использовать, чтобы сжечь заблуждения,
Сжечь иллюзии и сжечь искушения.
Пусть они знают, что огонь — это для очищения.

Припев:
Люди кричат, что им нужно больше пророков,
Пророк пришёл, чтобы остановить разложение и распущенность.
Они кричат, что им нужно больше пророков,
Пророк пришёл, чтобы сжечь иллюзии и заблуждения.
Они кричат, что им нужно больше пророков,
И никто из них не может это остановить.

Куплет 3:
Я отправился в Нью-Йорк, люди, увидев меня, сказали, что мне не стоит шутить,
Сжечь их свет и сжечь их тьму.
Помните пожар в парке Стипл Чейз,
Сжечь заблуждения, чтобы все они обгорели,
Сжечь иллюзии и сделать так, чтобы все они обгорели.
Этот Король Селасси наблюдает за всеми их потерями.

Припев:
Люди кричат, что им нужно больше пророков,
Пророк пришёл, чтобы остановить разложение и распущенность.
Они кричат, что им нужно больше пророков,
Пророк пришёл, чтобы остановить иллюзии и заблуждения.
Они кричат, что им нужно больше пророков,
И нечестивцы не могут этого остановить.

Куплет 4:
Я отправился в Кларендон, люди сказали, чтобы я жег огонь ещё сильнее,
Огонь для мужчины, если он совращает другого мужчину.
Когда люди видят меня, они кричат "лава",
Помните, что огонь зажарил вашу кассаву,
Он вскипятил чай для всех бабушек и дочерей.
Каждый раз, когда мы приходим, мы приносим с собой больше огня.
Так что я пою снова...

Припев:
Люди кричат, что им нужно больше пророков,
Пророк пришёл, чтобы остановить разложение и распущенность.
Они кричат, что им нужно больше пророков,
Пророк пришёл, чтобы сжечь иллюзии и заблуждения.
Они кричат, что им...
(Эй, тебе нужно ещё кое-что... Йоу!, ещё раз скажи, что им следовало знать)

Куплет 5:
Следовало знать, что я из Сент-Мэри,
Следовало знать, что я вырос в Ислингтоне.
Следовало знать, что Кэплетон жжёт педиков,
Этот же огонь относится и к лесбиянкам.
Им следовало знать, что я из Сент-Мэри,
Им следовало знать, что это по соседству с Портлендом.
Им следовало знать, что Кэплетон жжёт педиков...

Когда я иду по Мама Бэй,
Люди говорят, что я должен веселиться, и говорят, что я умею играть.
Жги это ночью и жги это днём,
Зажигай огонь, я сказал, зажигай солнечный луч.
Говорю, что я сжигаю всё, потому что знаю, что они геи.
Когда я иду по Мандевиллю,
Зажигай огонь, у них нет навыков.
Все бугимэны и содомиты должны быть убиты,
Огонь не должен остывать, и они говорят, что он не должен утихать.
Так что жги Боба Доула, и я говорю, жги всех... Билла, Билла, Билла, Билла.

Припев:
Люди кричат, что им нужно больше пророков,
Пророк пришёл, чтобы остановить разложение и распущенность.
Они кричат, что им нужно больше пророков, Йоу!
И больший суд над ними...