Paroles et traduction Capo - Dispara

Dispara

Bang Bang! Tenemos algo que decirnos,
Antes del anochecer, tengo la pistola armada,
No vayas a romper mi sed, de armarnos duro con caricias...

Ven ven! No me des recio por la espalda,
Que le duele todo a mi piel...

Dispara, Disparame bien antes de que yo te de,
Dejame sangrar sobre tu miel...

Dejame, dejame derramarme hasta perder la fe,
Propagame de fuego otra vez...

Bang Bang! Tenemos algo que decirnos,
Antes del anochecer, tengo la pistola armada,
No vayas a romper mi sed, de armarnos duro con caricias...

Ven ven! No me des recio por la espalda,
Que le duele todo a mi piel...

Dispara, Disparame bien antes de que yo te de,
Dejame sangrar sobre tu miel...

Dejame, dejame derramarme hasta perder la fe,
Propagame de fuego otra vez...

Стреляй

Бум-бум! Нам есть, что сказать друг другу,
До наступления ночи, мой пистолет заряжен,
Не отворачивайся, утоли мою жажду ласк...

Иди-иди! Не избегай моей жёсткой руки,
Ведь она так ласкает твою кожу...

Стреляй, Стреляй в меня, прежде чем я выстрелю в тебя,
Пусть моя кровь прольётся на твоё тело...

Позволь мне, позволь мне истёкнуть кровью и потерять веру,
Прострели меня снова...

Бум-бум! Нам есть, что сказать друг другу,
До наступления ночи, мой пистолет заряжен,
Не отворачивайся, утоли мою жажду ласк...

Иди-иди! Не избегай моей жёсткой руки,
Ведь она так ласкает твою кожу...

Стреляй, Стреляй в меня, прежде чем я выстрелю в тебя,
Пусть моя кровь прольётся на твоё тело...

Позволь мне, позволь мне истёкнуть кровью и потерять веру,
Прострели меня снова...