Paroles et traduction Capo - Sommerzeit

Sommerzeit

Es ist heiß die Sonne scheint
In Deutschland, Schweiz und Österreich
Seid ihr bereit
Für die Sommerzeit
Ah, yeah, der Sommer ist da
Ich liebe diesen sonnigen Tag
Ich blick aus′m Fenster, komme nicht ran
Bin in Extase, komme nicht klar
Ich stehe auf, spring unter die Dusche, ziehe mir 'ne kurze
Jeans an, Hemd sitzt, Sneakers, endschick
Endlich, ich kann raus in die Welt mit
′Nem Lächeln, die Menschen am Glänzen
Hübsche Ladys schmücken sich im crady
Capo trägt von Cartier das Facelift
Hey Chicks, das Wetter ist traumhaft
Ein Sommerhit, der Sound passt
Auf Tanz zu dem Beat und sings mit
Der Sommer ist da, dieses Lied ist ein Hit
Ibiza Trip Jimmy Chi gibt das in
Einer Villa mit Drinks und genieß diesen Film
Es ist heiß die Sonne scheint
In Deutschland, Schweiz und Österreich
Seid ihr Bereit
Für die Sommerzeit
Das nenn ich Urlaub, abhängen, nur Frauen
HEHE das macht Spaß, ich bin gut drauf
Du auch? Dann komm in den Club
Alle Flaschen gehen auf mich, also los, nimm' ein Schluck
Komm wir tanzen in die Nacht
Mit trockenem Champagner macht es mehr Fun wenn es kracht
Die Nacht ist noch jung, die Zeit ist nicht reif
Also lass uns jetzt feiern, denn es ist Sommerzeit
Ich feier im Sommer, ihr im Winter Weihnachten
Meine Geschenke: 3 Lambos und 2 Yachten
Nein Quatsch ich meinte eine Yacht auf der ich
Zweisamkeit genieße und das mit meinem Schatz
Schatz! Ich fliege in den Urlaub
Nicht nur ich, sondern du auch
Gut drauf, dieser Sommersong von Capo
Macht gute Laune, los wir fliegen nach Monaco!
Es ist heiß die Sonne scheint
In Deutschland, Schweiz und Österreich
Seid ihr Bereit
Für die Sommerzeit

Temps d'été

Il fait chaud, le soleil brille
En Allemagne, en Suisse et en Autriche
Es-tu prête
Pour le temps d'été
Ah, ouais, l'été est là
J'adore cette journée ensoleillée
Je regarde par la fenêtre, je ne peux pas y aller
Je suis en extase, je ne peux pas y arriver
Je me lève, je saute sous la douche, je mets un short
Jeans, chemise bien ajustée, baskets, chic
Enfin, je peux sortir dans le monde avec
Un sourire, les gens brillent
De jolies filles se font belles dans le crady
Capo porte un lifting Cartier
Hey, les filles, le temps est magnifique
Un tube d'été, le son est parfait
Danse au rythme et chante avec
L'été est là, cette chanson est un tube
Voyage à Ibiza, Jimmy Chi le donne
Dans un chalet avec des boissons et profite de ce film
Il fait chaud, le soleil brille
En Allemagne, en Suisse et en Autriche
Es-tu prête
Pour le temps d'été
J'appelle ça des vacances, traîner, seulement des femmes
HEHE c'est amusant, je suis de bonne humeur
Toi aussi ? Alors viens au club
Toutes les bouteilles sont pour moi, alors vas-y, prends une gorgée
Viens, dansons jusqu'à l'aube
Avec du champagne sec, c'est plus amusant quand ça craque
La nuit est encore jeune, le temps n'est pas mûr
Alors fêtons ça maintenant, car c'est le temps d'été
Je fais la fête en été, toi en hiver à Noël
Mes cadeaux :3 Lambos et 2 yachts
Non, je voulais dire un yacht sur lequel
Je profite de l'intimité avec mon trésor
Mon trésor ! Je pars en vacances
Pas seulement moi, mais toi aussi
De bonne humeur, cette chanson d'été de Capo
Met de bonne humeur, allez, on s'envole pour Monaco !
Il fait chaud, le soleil brille
En Allemagne, en Suisse et en Autriche
Es-tu prête
Pour le temps d'été