Paroles et traduction Capou - Éveil
Réveil
15
heures
ouais
j'étais
rapta
la
veille
Просыпаюсь
в
15
часов,
да,
меня
похитили
накануне
Dernier
verre
de
sky
au
sol
une
pensée
à
toi
mamen
Последний
бокал
неба
на
земле,
мысль
о
тебе,
мама
J'me
sens
plus
trop
à
ma
place
depuis
qu't'es
pas
à
la
tienne,
So
Я
больше
не
чувствую
себя
на
своем
месте
с
тех
пор,
как
ты
не
на
своем,
так
что
Donc
j'lève
mon
verre
à
la
tienne
Так
что
я
поднимаю
свой
бокал
за
твой
Et
j'pleure,
justice
est
fausse
mais
les
jeux
sont
faits
И
я
плачу,
справедливость
неверна,
но
игры
сделаны
Je
sais
qu'mes
poches
seront
pleines
donc
mes
yeux
seront
secs
Я
знаю,
что
мои
карманы
будут
полны,
поэтому
мои
глаза
будут
сухими
3 mesures
de
battements
pour
qu'on
s'entende
parler
3 такта
ударов,
чтобы
мы
могли
слышать,
как
мы
разговариваем
друг
с
другом
J'me
suis
assez
reposé
là
il
en
grand
d'temps
d'taffer
Я
там
довольно
долго
отдыхал,
прежде
чем
начать
Réveil
15
heures
ouais
j'ai
tout
bu
la
veille
Просыпаюсь
в
15
часов,
да,
я
выпил
все
накануне
вечером
J'veux
m'resservir
un
verre
de
sky
mais
j'trouve
plus
la
teille
Я
хочу
еще
раз
налить
себе
бокал
"Скай",
но
не
нахожу
в
себе
сил
GC
sur
le
pull
tout
pour
c'foutu
papel
GC
на
свитере
все
для
этой
чертовой
роли
Là
j'suis
posé
en
bas
du
bloc
et
j'écoute
du
Cabrel
Там
я
лежу
внизу
в
операционной
и
слушаю
какую-то
болтовню
Et
j'ferai-n'imp
pour
le
magot
И
я
сделаю
все,
что
в
моих
силах,
ради
денег
Sur
le
terrain
mouille
le
maillot
На
поле
намокает
Майка
Viens
en
concert
fou
le
fire
Приходите
на
сумасшедший
концерт
в
Ле
Фир
C'est
une
victoire
pour
eux
si
j'les
épargnes
Для
них
будет
победой,
если
я
пощажу
их
Police
demande
infos
j'les
ai
pas
Полиция
запрашивает
информацию,
у
меня
ее
нет
Pas
d'pression
et
j'les
dépasse
Никакого
давления,
и
я
их
преодолеваю
J'ai
mis
3g
de
Dry:
effet
néfaste
Я
набрал
3 г
сухого:
вредный
эффект
Mes
loups
deviennent
guépards
dès
qu'les
dec'
passent
Мои
волки
превращаются
в
гепардов,
как
только
проходят
декабрь
Un
seul
but
j'en
marque
pleins
et
j'laisse
des
traces
Только
один
гол
я
забиваю
много
и
оставляю
следы
Gère
la
prod
j'sais
qu'j'ai
fait
l'taf
Управляй
производством,
я
знаю,
что
сделал
все
возможное
J'met
la
gomme
et
j'les
efface
Я
кладу
ластик
и
стираю
их
Niquer
des
mères
ça
je
sais
faire
Трахать
матерей-это
я
умею
делать
Ça
m'demande
pas
beaucoup
d'efforts
Это
не
требует
от
меня
особых
усилий
Pas
de
potos
j'ai
que
des
frères
Нет
потоса,
у
меня
есть
только
братья
Shit
dans
la
paume,
j'suis
né
dans
la
zone,
je
ne
parle
que
de
ça
Дерьмо
как
на
ладони,
я
родился
в
зоне,
я
говорю
только
об
этом
La
musique,
ma
drogue
Музыка
- мой
наркотик
Qu'une
seule
vie
donc
j'l'aborde
comme
si
j'partais
demain
Только
одна
жизнь,
так
что
я
подхожу
к
этому
так,
как
будто
ухожу
завтра
Shit
dans
la
paume,
j'suis
né
dans
la
zone,
je
ne
parle
que
de
ça
Дерьмо
как
на
ладони,
я
родился
в
зоне,
я
говорю
только
об
этом
La
musique,
ma
drogue
Музыка
- мой
наркотик
Qu'une
seule
vie
donc
j'l'aborde
comme
si
j'partais
demain
Только
одна
жизнь,
так
что
я
подхожу
к
этому
так,
как
будто
ухожу
завтра
J'ai
que
toi
en
tête
mais
j't'ai
pas
souvent
en
tête
У
меня
на
уме
только
ты,
но
я
не
часто
думаю
о
тебе
J'm'endettes,
j'perd
la
boule
Я
влезаю
в
долги,
я
теряю
контроль
J'prend
une
tête
et
j'la
roule
Я
беру
голову
и
катаю
ее
J'suis
sur
l'tek
pour
l'instant
Я
сейчас
на
ТЭК
Bientôt
au
devant
d'la
scène
Скоро
в
центре
внимания
J'fais
pas
la
fête
pour
l'instant
Я
сейчас
не
на
вечеринке
J'dois
mettre
bien
mes
frères
pour
l'instant
Я
должен
пока
привести
своих
братьев
в
порядок
On
va
provoquer
l'avenir,
moi
et
mes
reufs
Мы
создадим
будущее,
я
и
мои
друзья
Finit
d'roder
la
nuit
Заканчивай
притирку
ночью
J'suis
dans
l'1.9
Я
нахожусь
в
1.9
J'suis
dans
l'centre
de
Paris
Я
нахожусь
в
центре
Парижа
J'te
raconte
que
ma
vie
Я
рассказываю
тебе,
что
моя
жизнь
On
va
provoquer
l'avenir
Мы
собираемся
спровоцировать
будущее
Finit
d'roder
la
nuit
Заканчивай
притирку
ночью
J'suis
dans
l'centre
de
Paris
Я
нахожусь
в
центре
Парижа
J'te
raconte
que
ma
vie
Я
рассказываю
тебе,
что
моя
жизнь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paul-amadou Touré
Album
Éveil
date de sortie
26-02-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.