Paroles et traduction Cappadonna, Ratchet & Raekwon - Life's a Gamble

Life's a Gamble

Aiyo, when we writing, yo, shit is like the vice laws
Fighting everybody wet, Lex dog, vibe on biting necks
There goes the new hammer, microwave blamp, from the stove to the roads
Down in New Hampshire, brolic size, wallet guys
Frame broiled shotties, with the Ducati's, my pockets is set
Now watch what you rep, I've been buying niggas heads
Wall crawler, Captain Caveman, in the hall scrawling
Money is stacked up, better than yours
Do with the rappers, clap niggas, slap 'em, and car jack 'em
Everything niggas is serving, is crack, what, preferebly Kelloggs
You just a goldmine, yup, cereal bowls of heroin
Yup, the Don Baron, it's worth hundreds, say something
Niggas fronting while we doubling, pump 'em
And lay 'em right in front of the steps
The new Mark Cuban, Mavericks, we moving like Arabics
Faces is wrapped, crosses on like Catholics
Blend to the music, it's all in the game

Riding through life in this fast lane, fast change
Ya'll deal when the lights green, but when that light change
You gotta make a slight change, use your wipers cuz it might rain
Life's a gamble like a dice game

Aiyo, I'm when I'm writing I be thinking like Donald Goines
Posted up on the strip, fishing like bitches hoeing
Blowing like Jesse Owens, run laps around these tracks
And I stay up in the hood like, weed and cracks
Damn right, I still pack the strap, duck if I whip it out
But if I whip it out, you're people will be picking out
A coffin and a tombstone, park 'em in the graveyard
Prayers and a leap of faith, probably couldn't save ya'll
That's the path of bravhearts, clap you in the hallway
Turn two o's that soft, into three the hard way
Move the diesel all day, shut it down in night time
That's when the undercovers buy, in night time
Move to the forefront, Ratch' had the store front
First I had two goals, now I got more front
Bitch I been G'd up, put a O in front of that
Keep them bitches ski'd up, blowing off each other's back

Heavy white ice, gold ornaments, hustle and life
Hustle and light, good wit the pill
Be at all the tournaments, stroll in the beach
Out in Luv Allah, we love all of ya'll
Killah Hill, Staten Africa, rap massacre
Make a phone call, have niggas get at cha
Rat ya, two double nines in the back of the Acura, it's a Don thing
Don King, Don bitches under the ring
We don't ever sing, raps get cut in the bing
Posse up, see me the Beemer or Benz truck
Reppin' that W, it's trouble for you
Knife through ya bubble goose, veterans loose, 39 on the deuce
Pick it up, stick it up, niggas is thinking to bust
Breaking these states for they cake, you know what it do
What's up, Goldie? Niggas wanna march, hanging wit Jody
Street Flavor click, roll thicker than shit
We the upmost, faggot niggas get bitched
Smacked wit the toast, crackin' the line in the coke
Niggas'll cutthroat, cutthroat, infered on top of the scope
Crack in the dial, mixed with soap, Killah Island...

Жизнь - это азартная игра

Эй, детка, когда мы пишем, это как законы порока,
Борьба со всеми мокрыми, Лекс Дог, кайф от кусания шей.
Вот и новый молоток, микроволновая вспышка, от плиты до дорог.
Внизу, в Нью-Гемпшире, здоровенные парни с толстыми кошельками.
Обжаренные на гриле красотки с Ducati, мои карманы набиты.
Теперь смотри, что ты представляешь, я скупаю головы ниггеров.
Стенолаз, капитан Пещерный человек, ползает по коридору.
Деньги сложены в стопки, больше, чем у тебя.
Разбирайся с рэперами, хлопай ниггеров, бей их и угоняй их тачки.
Все, чем торгуют ниггеры, - это крэк, а что, предпочтительнее хлопья Kellogg's?
Ты просто золотая жила, ага, миски с героином.
Ага, Дон Барон, это стоит сотни, скажи что-нибудь.
Ниггеры ломаются, пока мы удваиваем, накачай их
И положи прямо перед ступеньками.
Новый Марк Кьюбан, Mavericks, мы двигаемся как арабы.
Лица замотаны, кресты на груди, как у католиков.
Смешиваемся с музыкой, это все игра.

Мчимся по жизни по этой скоростной полосе, быстрые перемены.
Вы имеете дело, когда горит зеленый, но когда свет меняется,
Вы должны немного измениться, используйте дворники, потому что может пойти дождь.
Жизнь - это азартная игра, как игра в кости.

Эй, когда я пишу, я думаю, как Дональд Гойнс.
Стою на полосе, рыбачу, как шлюхи.
Дую, как Джесси Оуэнс, бегаю кругами по этим трассам.
И я остаюсь в гетто, как трава и крэк.
Черт возьми, я все еще ношу пушку, пригнись, если я ее вытащу.
Но если я ее вытащу, твои люди будут выбирать
Гроб и надгробие, похоронят тебя на кладбище.
Молитвы и прыжок веры, вероятно, не спасут тебя.
Это путь храбрецов, прихлопнуть тебя в коридоре.
Превратить две мягкие "о" в три жестким путем.
Гонять на дизеле весь день, сворачивать бизнес ночью.
Вот тогда тайные покупатели и выходят, ночью.
Выйти на передний план, у Рэтча был магазин.
Сначала у меня было две цели, теперь у меня больше фронта.
Сука, я был гангстером, поставь "О" перед этим.
Пусть эти сучки катаются на лыжах, сдувая друг друга.

Тяжелый белый лед, золотые украшения, суета и жизнь.
Суета и свет, хорошо с таблеткой.
Быть на всех турнирах, прогуливаться по пляжу.
В Лув Аллахе мы любим вас всех.
Холм Убийцы, Статен-Африка, рэп-резня.
Сделайте один звонок, и ниггеры доберутся до вас.
Заложат тебя, два двойных девяток в багажнике Acura, это по-донски.
Дон Кинг, донские сучки под рингом.
Мы никогда не поем, рэп режут в бинге.
Соберись, увидишь меня на BMW или Benz.
Представляю "W", это проблема для тебя.
Нож сквозь твой пузырь, ветераны на свободе, 39 на двоих.
Подними, воткни, ниггеры думают о побеге.
Ломают эти штаты ради пирога, ты знаешь, что к чему.
Как дела, Голди? Ниггеры хотят маршировать, тусуются с Джоди.
Клик "Уличный вкус", катимся гуще дерьма.
Мы на высоте, пидоры получают по заслугам.
Шлепок тостом, трещина в линии кокса.
Ниггеры перережут глотки, перережут, инфракрасный прицел на прицеле.
Трещина в трубке, смешанная с мылом, остров убийц...