Cappadonna - MCF - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Cappadonna - MCF




MCF
MCF
Black solidarity day, arrest sentence
Jour de la solidarité noire, peine d'emprisonnement
Lookin' at the moon he starts his coming soon
Regardant la lune, il commence son arrivée prochaine
High like my man, c'mon give me the fame
High comme mon gars, allez donne-moi la gloire
This flame is so bright, open up your life
Cette flamme est si brillante, ouvre ta vie
Let me swim with your feelings
Laisse-moi nager avec tes sentiments
I love ya'll to death get married to my song
Je vous aime à mort, mariez-vous à ma chanson
I prolong nigga my style is real strong
Je prolonge négro mon style est vraiment fort
Plus I stay dipped like the first day of school
En plus, je reste trempé comme le premier jour d'école
Blood pool kid with the low cut fade
Enfant de la piscine de sang avec la coupe de cheveux basse
My darts is number one, playtime is over
Mes fléchettes sont numéro un, le temps de jeu est terminé
Black October, my debt still correct
Octobre noir, ma dette est toujours correcte
Revised and updated from the old temple
Révisé et mis à jour de l'ancien temple
Big pens is Tai Chi
Les gros stylos, c'est du Tai Chi
Head crack shit my brains is Jet Li
Coup de tête merde mon cerveau c'est Jet Li
Put away your weapons it's Master M.C
Rangez vos armes, c'est Maître M.C
One hundred skills if you ever try to fuck me
Cent compétences si jamais tu essaies de me baiser
Feet come first, sometimes not the head
Les pieds viennent en premier, parfois pas la tête
Some niggas eat, some don't get fed
Certains négros mangent, d'autres ne sont pas nourris
If you live by the sword you might die by the lead
Si tu vis par l'épée, tu pourrais mourir par le plomb
You get what you get if you thinking with your dick
Tu obtiens ce que tu mérites si tu penses avec ta bite
MCF mean you're thinking with your head
MCF signifie que tu penses avec ta tête
Money comes first, this time I can't dead
L'argent passe avant tout, cette fois je ne peux pas mourir
You get what you get if you thinking with your dick
Tu obtiens ce que tu mérites si tu penses avec ta bite
MCF mean you're thinking with your head
MCF signifie que tu penses avec ta tête
Warp in the projects watch out for Ted
Déforme-toi dans les projets, attention à Ted
Hearse get your first, too late, no paramed
Corbillard prends ton premier, trop tard, pas de secours
Dark Park Hill day, cold and sour
Sombre journée à Park Hill, froide et aigre
It's only Staten Island that represent the power
C'est seulement Staten Island qui représente le pouvoir
God body we stand, unite kid right
Corps de Dieu, nous nous tenons debout, unissons l'enfant à droite
With the excellent beam of light, so stand still
Avec l'excellent faisceau de lumière, alors tiens-toi immobile
Hold your breath the late homicide hill
Retenez votre souffle, la fin de la colline des homicides
Before the big gates everything was chill
Avant les grandes portes, tout était froid
Shaolin, it's like Hurricane Kim
Shaolin, c'est comme l'ouragan Kim
SU, you better beware we comin' in
SU, tu ferais mieux de te méfier, nous arrivons
Original, yeah it's the kid from back then
Original, ouais c'est le gamin d'avant
To all the pussy niggas that be tryin' to pretend
À tous les salopes négros qui essaient de faire semblant
MCF killa bees son, what you gotta problem?
MCF killa bees fils, tu as un problème?
Deja vu, 45 slug that escalates
Déjà vu, 45 slug qui dégénère
Don't perpetrate hip hop is mine
Ne fais pas croire que le hip hop est à moi
Find something else, words is dealt quarterly
Trouve autre chose, les mots sont traités trimestriellement
In a orderly fashion, thrashin'
De manière ordonnée, en train de saccager
Black mama javelins travellin'
Les javelots de maman noire voyagent
Once again dun try to comprehend
Encore une fois, essaie de comprendre
Catch a split end
Attrape une pointe fourchue
Feet come first, sometimes not the head
Les pieds viennent en premier, parfois pas la tête
Some nigga's eat, some don't get fed
Certains négros mangent, d'autres ne sont pas nourris
If you live by the sword you might die by the lead
Si tu vis par l'épée, tu pourrais mourir par le plomb
You get what you get if you thinking with your dick
Tu obtiens ce que tu mérites si tu penses avec ta bite
MCF mean you're thinking with your head
MCF signifie que tu penses avec ta tête
Money comes first, this time I can't dead
L'argent passe avant tout, cette fois je ne peux pas mourir
You get what you get if you thinking with your dick
Tu obtiens ce que tu mérites si tu penses avec ta bite
MCF mean you're thinking with your head
MCF signifie que tu penses avec ta tête
Im takin' trips downtown havin' the shit go down
Je fais des voyages au centre-ville pour que la merde descende
Fresh niggas, fresh hats sometimes I carry gats
Négros frais, chapeaux frais parfois je porte des flingues
Low straps baggy slacks one forced the chain
Sangles basses, pantalons amples, on a forcé la chaîne
With the six gold caps
Avec les six capsules d'or
I go for dolo, hear my LP style for solo
Je vais pour dolo, entendre mon style LP pour solo
Han solo with his rap star wars goin' on tours
Han solo avec ses guerres des étoiles rap star en tournée
For the cause whirlwind, record spin walk forward
Pour la cause tourbillon, disque spin marche avant
Explorin' the lime livin' plus thank heads forgivin'
Explorer la chaux vivre plus remercier les têtes pardonner
But sue the ones that don't, cappa's goin' gold
Mais poursuivre ceux qui ne le font pas, le cappa devient or
Never sold my soul, twenty somethin' years old
Jamais vendu mon âme, vingt ans et quelques années
Try for the globe one time tastin' the wine
Essayez le globe une fois en dégustant le vin
Teeth are dumb, deaf and blind
Les dents sont muettes, sourdes et aveugles
Have strength to go the whole length
Avoir la force d'aller jusqu'au bout
For my two seeds house these
Pour mes deux graines abritent ces
Tooth fairies, February sanctuaries
Fées des dents, sanctuaires de février
Child support court days are too short
Les jours de la pension alimentaire pour enfants sont trop courts
I'm completin' all my goals
Je réalise tous mes objectifs
Stay amped up be alert, secure the foundation
Reste excité, sois vigilant, sécurise les fondations
Seek more education that money can never worth
Cherchez plus d'éducation que l'argent ne peut jamais valoir
Head first, feet first whatever the case
Tête la première, pieds en premier quel que soit le cas
MCF means fuck off kid, you outta place
MCF signifie va te faire foutre gamin, tu n'es pas à ta place
Feet come first, sometimes not the head
Les pieds viennent en premier, parfois pas la tête
Some nigga's eat, some don't get fed
Certains négros mangent, d'autres ne sont pas nourris
If you live by the sword, you might die by the lead
Si tu vis par l'épée, tu pourrais mourir par le plomb
You get what you get if you thinking with your dick
Tu obtiens ce que tu mérites si tu penses avec ta bite
MCF mean you're thinking with your head
MCF signifie que tu penses avec ta tête
Money comes first, this time I can't dead
L'argent passe avant tout, cette fois je ne peux pas mourir
You get what you get if you thinking with your dick
Tu obtiens ce que tu mérites si tu penses avec ta bite
MCF mean you're thinking with your head
MCF signifie que tu penses avec ta tête





Writer(s): R. Diggs, D. Hill


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.