Paroles et traduction Cappuccino - Männer

Männer

Jungs oder soll ich sagen Männer
Von Hulk verwandel ich mich zurück in Dr.Banner
Werd'n Penner leg mich ab trinke Bier rauche Gras
Guck n Porno muss ma pupen mach es laut habe spass
Das wars wofür ich unserem Gott danken muß
Bin zwar nicht vom andern Ufer aber dafür kriegt er einen Kuss
Denn den Stuss den ich laber kann ich als Frau nicht bringen
Dann müsst ich netter sein und würde vielleicht singen
Ding da fällts mir wieder ein
Der Mann benimmt sich manchmal wie n dreckiges Schwein
Wein Sekt Bier wird schon passen
Wenns dir nicht mehr schmeckt kannstes später wieder rauslassen
Bläh wie ekelhaft wir sind
Unästhetisch unpoetisch und Benehmen von nem Kind
Unsere Freunde nenn wir Sack und die Frauen nenn wir Teil
Die Hand hängt im Schritt Heh Männer sind geil...

Refrain:
Männer sind geil - geil geile Männer oh
Männer sind geil - geil geile Männer
Männer sind geil - geil geile Männer oh
Männer Männer Männer sind so geil.

Frauen, ihr tut mir wirklich leid
Denn jedesmal im Badezimmer braucht ihr doppelt Zeit
Eure Augenbraun die Wimperntusche Haare noch toupieren
Und ich muss mich morgens nur ganz schnell mal rasiern poah
Was bin ich glücklich, daß ich pipi machen kann im Stehn
Ich muss nicht sitzen oder mich nach nem Klo umsehn
Ihr könnt verstehn, daß ich echt dankbar dafür bin
Aber das war noch nicht alles bitte hört doch noch mal hin
Ich kann 20 Fraun die Woche haben und bin keine Schlampe
Brauch ich Sex nehm ich Schecks begeb mich in die rote Lampe
Mein Bauch der wird nur dick wenn ich ma wirklich zuviel esse
Und wenn irgendwer mich nervt dann gibt es auch mal auf die
Fresse
BOAH denk mal nach mein lieber Freund
Ham wir davon nicht als wir mal klein warn geträumt
Ich lebe dieses Leben und ich liebe diesen Style
Ladys tut mir leid Männer sind geil.

Refrain

RüLPS he he he hast du geh? rt
RüLPS is irgendwer hier den's vielleicht stört
Es wird sich gar nichts ändern denn ich hatte grade bock
Es gibt Länder da ist das n kompliment - für den Koch
Ich hab mich heut geprügelt und gewonnen nenn mich Champ
Wenn Frau'n sich ma verteidigen dann sind sie gleich n Vamp
Wie n tramp lauf ich rum ohne Ziel und ohne Sinn ...heh
Mir gehts so gut weil n Männchen bin
Männer sind wie Herbert Grönemeyer sagt verletzlich
Doch wenn ich mal'n Sohn hab sag ich setz dich
Junge hör mir zu ich sag dir Männer sind geil
UND WENN DE N MÄDCHEN KRIEGST -eh Scheiss egal!

Мужчины

Пацаны, или мне лучше сказать мужчины
Из Халка я превращаюсь обратно в доктора Баннера
Становлюсь бомжом, забиваю на всё, пью пиво, курю травку
Смотрю порнуху, надо пукнуть, делаю это громко, веселюсь
Вот за что я должен благодарить нашего Бога
Я, конечно, не с того берега, но ему за это поцелуй
Потому что ту чушь, которую я несу, я не смог бы нести, будучи женщиной
Тогда бы мне пришлось быть милее и, возможно, я бы пела
Блин, вот опять
Мужчина иногда ведёт себя как грязная свинья
Вино, шампанское, пиво — и так сойдёт
Если тебе больше не нравится вкус, можешь позже вернуть обратно
Фу, как же мы отвратительны
Неэстетичны, не поэтичны, а манеры как у ребёнка
Друзей мы называем козлами, а женщин — тёлками
Рука в штанах, хе-хе, мужчины такие озабоченные...

Припев:
Мужчины озабоченные — озабоченные, озабоченные мужчины, о
Мужчины озабоченные — озабоченные, озабоченные мужчины
Мужчины озабоченные — озабоченные, озабоченные мужчины, о
Мужчины, мужчины, мужчины такие озабоченные.

Женщины, мне вас, правда, жаль
Ведь каждый раз в ванной вам нужно вдвое больше времени
Брови, тушь для ресниц, волосы ещё начесать
А мне нужно утром только быстро побриться, вот блин
Как же я счастлив, что могу писать стоя
Мне не нужно сидеть или искать туалет
Ты можешь понять, что я действительно благодарен за это
Но это ещё не всё, пожалуйста, послушай дальше
У меня может быть 20 женщин в неделю, и я не буду казановой
Нужен секс — беру деньги и отправляюсь в бордель
Мой живот становится толстым, только если я действительно слишком много ем
А если меня кто-то раздражает, то можно и по...
Морде
Ух, задумайся, мой дорогой друг
Разве мы не мечтали об этом, когда были маленькими
Я живу этой жизнью и люблю этот стиль
Извини, милая, мужики такие озабоченные.

Припев

О_трыжка хе-хе-хе, ты слышала?
О_трыжка, может, это кого-то здесь смущает
Ничего не изменится, потому что мне просто захотелось
Есть страны, где это комплимент... повару
Я сегодня подрался и победил, называй меня чемпионом
Когда женщины защищаются, их сразу же называют фуриями
Как бродяга, я брожу без цели и смысла... хех
Мне так хорошо, потому что я мужчина
Мужчины, как говорит Герберт Грёнемейер, ранимы
Но если у меня будет сын, я скажу ему, садись
Сынок, слушай меня внимательно, я тебе говорю, мужчины озабоченные
И ЕСЛИ ТЫ НАЙДЁШЬ ДЕВУШКУ — э-э, да пофиг!