Paroles et traduction Capstan - Forma Mentis (feat. Ill Pint & Manny Mani)

Forma Mentis (feat. Ill Pint & Manny Mani)

Capstan
Taba
Manny
Yeah yo

Quasi non ci riconosco
Però siamo sempre noi
Quanto costa aver la testa a posto
Quando tutto intorno dicono non puoi
Quanto?
Pensi di aver fatto abbastanza
Ma non ti accontenti mai
Perché sai che se non stringi i denti
Poi ti fermi e sicuro che ti pentirai
Sempre stato troppo riflessivo
Ma più scrivo e meno divento schivo
Schivo le mine vaganti
Schifo chi inganna i paganti
Siamo tutti uguali
Figli di santi, figli di ladri
Con una vita migliore dei nostri padri
Ma siamo ancora persi dentro Matrix
Sempre in corsa come
Cani appresso a questi soldi
Tra chi sta clean
E chi fa affari sporchi
Tra le campagne ed i blocchi
Cresciuti in modo selvatico
E quando il mood è lunatico
Versaci del diplomatico
E non ci posso fare niente
La mia gente spacca
Non è mai fiacca
Ma non è qualcosa nell'acqua
È l'energia di cui ti alimenti
Che mette in linea i tuoi elementi
Spoglia l'anima dagli ornamenti
E forse capirai la nostra forma mentis

Niente beghe
Niente pare
Niente paraventi
Schivo colpi
Tipo pugile col paradenti
Niente male
Per dei pazzi
Sempre diffidenti
Mi chiedi come fai?
È solo forma mentis
Solo forma mentis
Solo forma mentis
Solo forma mentis
Solo forma mentis
Vuoi sapere come fare
Se non ti accontenti?
Cambia atteggiamenti
È solo forma mentis

Quanti momenti passati
Cazzo se siamo cambiati
Lanciandoci spesso nel vuoto
Ci siamo dannati
Ogni mattina mi trovi
Alle 6:00 con la testa già attiva
Tutti più furbi peccato per loro
Che mi sveglio prima
Sempre stato mica scemo
Il mio tempo non lo smeno
Caldo caldo ma non freno
Non mi fermi stai sereno
Voglio un ventaglio bro
Arcobaleno
Staccare il pensiero
Saltare da questo
Ad un altro sentiero
Cacciare chi è falso
E tenere chi è vero davvero
Solo i miei, Cap
Solo i miei, Manny
Solo i miei
Voi siete le checche
Mica il kkk
Non è ancora nato quello che ci batte
Abbiamo obbiettivi scritti sulle mappe
Non siamo cattivi
Ma siamo incisivi
Voi denti da latte
Io resto sulla mia ... what?
Focalizzandoo l'obbiettivo con la mente
Non cambio forma mentis
Supporto la mia causa come forti fondamenti
Creando occasioni e ricordi
Vivendo i momenti con i miei bastardi vincenti
Brillando anche senza pendenti
Brindando alla faccia di chi
Quando spacchiamo ci guarda cosi

Niente beghe
Niente pare
Niente paraventi
Schivo colpi
Tipo pugile col paradenti
Niente male
Per dei pazzi
Sempre diffidenti
Mi chiedi come fai?
È solo forma mentis
Solo forma mentis
Solo forma mentis
Solo forma mentis
Solo forma mentis
Vuoi sapere come fare
Se non ti accontenti?
Cambia atteggiamenti
È solo forma mentis

Forma Mentis (feat. Ill Pint & Manny Mani)

Capstan
Taba
Manny
Yeah yo

It's almost like I don't recognize us
But it's still us, babe
What's the price of a clear head
When everything around you says you can't?
What's the cost?
You think you've done enough
But you're never satisfied
Because you know if you don't grit your teeth
Then you'll stop and you'll surely regret it
Always been too introspective
But the more I write, the less shy I become
I dodge stray bullets
I despise those who deceive the payers
We are all equal, my love
Children of saints, children of thieves
With a better life than our fathers
But we're still lost inside the Matrix
Always running like
Dogs after this money
Between those who are clean
And those who do dirty business
Between the countryside and the blocks
Grown wild
And when the mood is moody
Pour us some diplomacy
And I can't help it
My people are breaking through
They are never weak
But it's not something in the water
It's the energy you feed on
That aligns your elements
Strips the soul of its ornaments
And maybe then you'll understand our mindset

No quarrels, girl
No equal
No screens
I dodge blows
Like a boxer with a mouthguard
Not bad
For some crazy guys
Always wary
You ask me how do I do it?
It's just a mindset, honey
Just a mindset
Just a mindset
Just a mindset
Just a mindset
You wanna know how to make it
If you are not satisfied?
Change your attitude, darling
It's just a mindset

So many moments we've been through
Who cares if we've changed?
Often throwing ourselves into the void
We damned ourselves
Every morning you find me
At 6:00 with my mind already active
Everyone is smarter, too bad for them
That I wake up earlier
Always been, never a fool
I don't deny my time
Hot, hot, but I don't brake
You won't stop me, rest assured
I want a fan, bro
Rainbow
Detach from thoughts
Jump from this
To another path
Hunt down those who are fake
And keep those who are truly real
Only mine, Cap
Only mine, Manny
Only mine
You guys are the pussies
Not the KKK
No one who can beat us has been born yet
We have goals written on maps
We're not mean
But we are incisive
You're baby teeth
I stay on my ... what?
Focusing the target with my mind
I don't change my mindset
I support my cause like strong foundations
Creating opportunities and memories
Living the moments with my winning bastards
Shining even without pendants
Toasting in the face of those who
When we break through, they look at us like this

No quarrels, girl
No equal
No screens
I dodge blows
Like a boxer with a mouthguard
Not bad
For some crazy guys
Always wary
You ask me how do I do it?
It's just a mindset, honey
Just a mindset
Just a mindset
Just a mindset
Just a mindset
You wanna know how to make it
If you are not satisfied?
Change your attitude, darling
It's just a mindset