Paroles et traduction Capsule - jelly - album-edit

jelly - album-edit

思い込んだんだ
夢じゃないほうが いいじゃない そうだ
ふるえてるよ プルプルまるで赤色のjelly

迷い込んだ この場所で
みつけたんだ 僕がどんなに
求めても 手に入んない
思い込んでたの

それは偶然 だけどきっと
キミは当然 だって言うよね
そんな僕は 自信がない
すぐにダメだって 思い込んでいた

いつもそうなんだ だけどそうなんだ
これは当然って 思い込んだんだ
夢じゃないほうが いいじゃない そうだ
ふるえてるよ プルプルまるで赤色のjelly

迷い込んだ あの場所で
みつけたんだ 僕がこんなに
求めても 手にはいんない
思い込んでたの

それは偶然 だけどきっと
キミは当然 だって言うよね
そんな僕は 自信がない
すぐにダメだって 思い込んでいた

いつもそうなんだ だけどそうなんだ
これは当然って 思い込んだんだ
夢じゃないほうが いいじゃない そうだ
ふるえてるよ プルプルまるで赤色のjelly

jelly - album-edit

I've convinced myself
It's better if it's not a dream, right? Yes
I'm trembling, jiggling like red jelly

Lost in this place
I found it, no matter how much I
Search for it, I can't get it
That's what I convinced myself of

It's a coincidence, but surely
You'd say it's natural, right?
But I'm not confident
I immediately convinced myself it wouldn't work

It's always like this, but it is like this
I've convinced myself this is natural
It's better if it's not a dream, right? Yes
I'm trembling, jiggling like red jelly

Lost in that place
I found it, no matter how much I
Search for it, I can't get it
That's what I convinced myself of

It's a coincidence, but surely
You'd say it's natural, right?
But I'm not confident
I immediately convinced myself it wouldn't work

It's always like this, but it is like this
I've convinced myself this is natural
It's better if it's not a dream, right? Yes
I'm trembling, jiggling like red jelly