Unrequited Love - Capsule traduction en allemand

Unrequited Love

君のこと 好きなのに
追いかけても 届かないのに
まだ消えない 忘れたいのに
恋になんて 負けたくないのに

風は止んで くれないのに
この寒さに 負けないように
震える手を 握りしめて
暖めて くれなくても

Yet, unrequited love
Oh, yeah
What is you feeling?
Oh, yeah
Unrequited love

君のこと 好きなのに
追いかけても 届かないのに
まだ消えない 忘れたいのに
恋になんて 負けたくないのに

風は止んで くれないのに
この寒さに 負けないように
震える手を 握りしめて
暖めて くれなくても

Yet, unrequited love
Oh, yeah
What is you feeling?
Oh, yeah
Unrequited love

Unerwiderte Liebe

Obwohl ich dich liebe,
obwohl ich dir nachlaufe, erreiche ich dich nicht.
Ich kann dich immer noch nicht vergessen, obwohl ich es möchte.
Obwohl ich mich der Liebe nicht geschlagen geben will.

Obwohl der Wind nicht aufhört,
damit ich dieser Kälte nicht erliege,
balle ich meine zitternden Hände zur Faust,
auch wenn du sie nicht wärmst.

Doch, unerwiderte Liebe,
Oh, yeah,
Was fühlst du?
Oh, yeah,
Unerwiderte Liebe.

Obwohl ich dich liebe,
obwohl ich dir nachlaufe, erreiche ich dich nicht.
Ich kann dich immer noch nicht vergessen, obwohl ich es möchte.
Obwohl ich mich der Liebe nicht geschlagen geben will.

Obwohl der Wind nicht aufhört,
damit ich dieser Kälte nicht erliege,
balle ich meine zitternden Hände zur Faust,
auch wenn du sie nicht wärmst.

Doch, unerwiderte Liebe,
Oh, yeah,
Was fühlst du?
Oh, yeah,
Unerwiderte Liebe.