Paroles et traduction Captain Beefheart & His Magic Band - Dirty Blue Gene (Live)

Dirty Blue Gene (Live)

The shiny beast of thought
If you got ears
You gotta listen
Old woman sweat
Young girls glisten
The extract you thought
Is the extract you got

Pop in a thought
Ex-extract
D'you hear me?

Hope these are hard [?] drops
Grooves you away
Drop by drop
Light by bright
Night by light
There ain't no good
'N' there ain't no blame
Not hip
Ain't no aim
You make the fault
You cause the blame
Devil the same
Pop in a thought
Ex-extract
Shiny beast of thought
You hang up
Now you're caught
If you got ears
You gotta listen
Old woman sweat
Young girls glisten
There's more than what you thought
Pop in a thought
The shiny beast of thought

Stand there bubblin' like an open cola in the sun
Back is achin'
Work is never done
She's swinging a sponge on the end of a string
Right on the brink
She spills the ink down the sink
She's not bad
She's just genetically mean
She's not bad
She's just genetically mean
Don't you wish you never met her?
Don't you wish you never met her?
Don't you wish you never met her?
Dirty Blue Gene

She's swinging a sponge on the end of a string
Don't you wish you never met her?
Don't you wish you never met her?
Don't you wish you never met her?
Don't you wish you never met her?
She's not bad
She's just genetically mean
(Fuck)
Dirty Blue Gene
Dirty
Dirty
Dirty
Dirty Blue Gene
She's not bad

Грязная Синеглазка (Концертная запись)

Блестящий зверь мысли
Если у тебя есть уши,
Ты должен слушать.
Старухи потеют,
Молодые девушки блестят.
Выжимка, которую ты представлял,
Это выжимка, которую ты получил.

Вставь мысль,
Извлеки выжимку.
Слышишь меня?

Надеюсь, это сильные [?] капли,
Уносящие тебя прочь.
Капля за каплей,
Свет за светом,
Ночь за светом.
Нет ничего хорошего,
И нет никакой вины.
Не модно,
Нет никакой цели.
Ты совершаешь ошибку,
Ты вызываешь обвинения.
Дьявол тот же.
Вставь мысль,
Извлеки выжимку.
Блестящий зверь мысли.
Ты завис,
Теперь ты пойман.
Если у тебя есть уши,
Ты должен слушать.
Старухи потеют,
Молодые девушки блестят.
Здесь больше, чем ты думал.
Вставь мысль,
Блестящий зверь мысли.

Стоишь, пузыришься, как открытая кола на солнце.
Спина болит,
Работа никогда не заканчивается.
Она размахивает губкой на конце веревки,
На грани,
Она проливает чернила в раковину.
Она не плохая,
Она просто генетически подлая.
Она не плохая,
Она просто генетически подлая.
Не жалеешь ли ты, что встретил ее?
Не жалеешь ли ты, что встретил ее?
Не жалеешь ли ты, что встретил ее?
Грязная Синеглазка.

Она размахивает губкой на конце веревки.
Не жалеешь ли ты, что встретил ее?
Не жалеешь ли ты, что встретил ее?
Не жалеешь ли ты, что встретил ее?
Не жалеешь ли ты, что встретил ее?
Она не плохая,
Она просто генетически подлая.
(Черт)
Грязная Синеглазка.
Грязная,
Грязная,
Грязная,
Грязная Синеглазка.
Она не плохая.