Paroles et traduction en français Captain E feat. Dexter3D - La La
Now
she
dey
twerk
Maintenant
elle
se
déhanche
I
wanna
see
you
work,
make
you
dance
Je
veux
te
voir
bouger,
te
faire
danser
She
wanna
move
that
butt,
its
a
trap
Elle
veut
bouger
ce
derrière,
c'est
un
piège
That
body,
its
work
of
an
art
Ce
corps,
c'est
une
œuvre
d'art
Now
she
dey
twerk
Maintenant
elle
se
déhanche
I
wanna
see
you
work,
make
you
dance
Je
veux
te
voir
bouger,
te
faire
danser
She
wanna
move
that
butt,
its
a
trap
Elle
veut
bouger
ce
derrière,
c'est
un
piège
That
body,
its
work
of
an
art
Ce
corps,
c'est
une
œuvre
d'art
Baby
won't
you
stop
fronting
oh
Bébé,
arrête
de
faire
la
timide
I
like
dat
thing
yeah
J'aime
ça,
oui
Baby
won't
you
stop
forming
oh
Bébé,
arrête
de
faire
la
timide
Oh
me
I'll
fuck
that
thing
up
Oh,
moi,
je
vais
t'en
faire
voir
The
way
you
work
and
whine
that
waist
yeah
La
façon
dont
tu
bouges
et
tu
agites
tes
hanches,
oui
Oh
girl
you'll
pop
something
oooo
Oh,
chérie,
tu
vas
péter
un
câble
Baby
give
me
some
loving
Bébé,
donne-moi
un
peu
d'amour
Give
me
some
loving
Donne-moi
un
peu
d'amour
Give
me
some
loving
oh
Donne-moi
un
peu
d'amour
I
make
the
thing
go
Je
fais
bouger
les
choses
Oh
la
la
(now
she
dey
twerk)
Oh
la
la
(maintenant
elle
se
déhanche)
Oh
la
la
la
la
(I
wanna
see
you
work,
make
you
dance)
Oh
la
la
la
la
(je
veux
te
voir
bouger,
te
faire
danser)
Oh
la
la
la
la
(she
wanna
move
that
butt,
its
a
trap)
Oh
la
la
la
la
(elle
veut
bouger
ce
derrière,
c'est
un
piège)
La
la
la
la
la
(that
body,
its
work
of
an
art)
La
la
la
la
la
(ce
corps,
c'est
une
œuvre
d'art)
I
make
the
thing
go
Je
fais
bouger
les
choses
Oh
la
la
(now
she
dey
twerk)
Oh
la
la
(maintenant
elle
se
déhanche)
Oh
la
la
la
la
(I
wanna
see
you
work,
make
you
dance)
Oh
la
la
la
la
(je
veux
te
voir
bouger,
te
faire
danser)
Oh
la
la
la
la
(she
wanna
move
that
butt,
its
a
trap)
Oh
la
la
la
la
(elle
veut
bouger
ce
derrière,
c'est
un
piège)
La
la
la
la
la
(that
body,
its
work
of
an
art)
La
la
la
la
la
(ce
corps,
c'est
une
œuvre
d'art)
Big
power
no
season
on
tele
Beaucoup
de
pouvoir,
pas
de
saison
à
la
télé
No
shirt,
tupac
it's
makaveli
Pas
de
chemise,
Tupac,
c'est
Makaveli
Bend
down
don't
front
she
don
tell
me
Penche-toi,
ne
fais
pas
la
timide,
elle
me
l'a
dit
I'm
a
big
don
with
no
boss
you
don
hear
me
ahh
Je
suis
un
gros
bonnet,
sans
patron,
tu
m'entends?
Way
you
moving
got
me
mesmerised
La
façon
dont
tu
bouges
me
fascine
I
testified
and
now
I
wanna
touch
the
sky
J'ai
témoigné
et
maintenant
je
veux
toucher
le
ciel
Man
a
step
up
in
the
place
looking
xtra
fly
Je
suis
arrivé
dans
le
lieu,
avec
un
look
extra-fly
Late
night
with
your
bitch
doing
exercise
Tard
dans
la
nuit
avec
ta
meuf,
on
fait
de
l'exercice
But
now
there's
pretty
women
around
Mais
maintenant,
il
y
a
des
jolies
femmes
autour
We
be
putting
it
down
On
est
en
train
de
déchirer
We
the
talk
of
the
town
On
est
le
sujet
de
la
ville
They
ain't
hearing
a
sound
Ils
n'entendent
aucun
son
We
be
burning
the
loud
On
est
en
train
de
brûler
du
loud
Nigga
like.
It's
allowed
Négro,
comme,
c'est
autorisé
She
be
feeling
me
now
Elle
me
sent
maintenant
When
I
ain't
even
around
but
Même
quand
je
ne
suis
pas
là,
mais
Baby
what
you
want
from
me
Bébé,
que
veux-tu
de
moi
Little
loving
and
some
weed
Un
peu
d'amour
et
de
la
weed
I
can
give
you
what
you
need
Je
peux
te
donner
ce
dont
tu
as
besoin
Pull
up
in
the
club
On
arrive
au
club
It's
a
quarter
past
3
Il
est
3 h
15
Them
dey
hate
from
the
back
Ils
nous
détestent
de
l'arrière
Cause
them
never
pass
me
Parce
qu'ils
ne
me
dépassent
jamais
I
make
the
thing
go
Je
fais
bouger
les
choses
Oh
la
la
(now
she
dey
twerk)
Oh
la
la
(maintenant
elle
se
déhanche)
Oh
la
la
la
la
(I
wanna
see
you
work,
make
you
dance)
Oh
la
la
la
la
(je
veux
te
voir
bouger,
te
faire
danser)
Oh
la
la
la
la
(she
wanna
move
that
butt,
its
a
trap)
Oh
la
la
la
la
(elle
veut
bouger
ce
derrière,
c'est
un
piège)
La
la
la
la
la
(that
body,
its
work
of
an
art)
La
la
la
la
la
(ce
corps,
c'est
une
œuvre
d'art)
I
make
the
thing
go
Je
fais
bouger
les
choses
Oh
la
la
(now
she
dey
twerk)
Oh
la
la
(maintenant
elle
se
déhanche)
Oh
la
la
la
la
(I
wanna
see
you
work,
make
you
dance)
Oh
la
la
la
la
(je
veux
te
voir
bouger,
te
faire
danser)
Oh
la
la
la
la
(she
wanna
move
that
butt,
its
a
trap)
Oh
la
la
la
la
(elle
veut
bouger
ce
derrière,
c'est
un
piège)
La
la
la
la
la
(that
body,
its
work
of
an
art)
La
la
la
la
la
(ce
corps,
c'est
une
œuvre
d'art)
Now
wey
she
weak
for
the
body
Maintenant,
elle
est
faible
pour
le
corps
Non
stop,
still
dey
give
me
that
loving
Non
stop,
elle
continue
à
me
donner
de
l'amour
Warm
waist,
put
my
hand
on
her
body
Hanches
chaudes,
je
mets
ma
main
sur
son
corps
Be
like
work
work
Comme
travail
travail
Babe,
you
want
kill
somebody
like
wah
Bébé,
tu
veux
tuer
quelqu'un,
comme
quoi
E
ra
ta
ta
Elle
ra
ta
ta
She
wan
give
me
leg
over
Elle
veut
me
donner
un
jambe
en
l'air
Make
i
gwan
gwan
her
Je
la
gwan
gwan
Make
she
sca
tter
tter
Elle
va
se
sca
tter
tter
Now
we
con
dey
reason
Maintenant,
on
est
en
train
de
raisonner
Make
we
start
over
On
recommence
I
make
the
thing
go
Je
fais
bouger
les
choses
Oh
la
la
(Oh
la
la)
Oh
la
la
(Oh
la
la)
Oh
la
la
la
la
(Oh
la
la
la
la)
Oh
la
la
la
la
(Oh
la
la
la
la)
Oh
la
la
la
la
(Oh
la
la
la
la)
Oh
la
la
la
la
(Oh
la
la
la
la)
La
la
la
la
la
(La
la
la
la
uh
oh)
La
la
la
la
la
(La
la
la
la
uh
oh)
I
make
the
thing
go
Je
fais
bouger
les
choses
Oh
la
la
(Oh
la
la)
Oh
la
la
(Oh
la
la)
Oh
la
la
la
la
(Oh
la
la
la
la)
Oh
la
la
la
la
(Oh
la
la
la
la)
Oh
la
la
la
la
(Oh
la
la
la
la)
Oh
la
la
la
la
(Oh
la
la
la
la)
La
la
la
la
la
(La
la
la
la
la
oh)
La
la
la
la
la
(La
la
la
la
la
oh)
Now
she
dey
twerk
Maintenant
elle
se
déhanche
I
wanna
see
you
work,
make
you
dance
Je
veux
te
voir
bouger,
te
faire
danser
She
wanna
move
that
butt,
its
a
trap
Elle
veut
bouger
ce
derrière,
c'est
un
piège
That
body,
its
work
of
an
art
Ce
corps,
c'est
une
œuvre
d'art
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.