In the Navy (mix '99) - Captain Jack traduction en allemand

In the Navy (mix '99)

In the Navy... (We want you)
In the Navy... (We want you as a captain's crew)

In the Navy. Yes, you can sail the seven seas
In the Navy. Yes, you can put your mind at easy
In the Navy. Come on now people make a stand
In the Navy. In the Navy.
In the Navy. Come on protect your motherland
In the Navy. Come on and join the fellow man
In the Navy. Come on now people make a stand
In the Navy. In the Navy.

We want you, we want you,
We want you as a captain's crew
We want you, we want you,
We want you as a captain's crew

Where can you find plesure
Search the world for treasure
Learn science technology
Where can you begin to make
Your dreams all come true
On the land or on the sea

Where can learn to fly,
Play in sports or skindive study oceanography
Sign up for the big band or sit in the grandstand
When your team and others meet

In the Navy. Yes, you can sail the seven seas
In the Navy. Yes, you can put your mind at easy
In the Navy. Come on now people make a stand
In the Navy. In the Navy.
In the Navy. Come on protect your motherland
In the Navy. Come on and join the fellow man

In the Navy. Come on now people make a stand
In the Navy. In the Navy.

If you like adventure don't you wait to enter
The recruiting office fast
Don't you hesitate there is no need to wait
They're signing up new sea men fast

Where can you find plesure
Search the world for treasure
Learn science technology
Where can you begin to make
Your dreams all come true
On the land or on the sea

In the Navy. Yes, you can sail the seven seas
In the Navy. Yes, you can put your mind at easy
In the Navy. Come on now people make a stand
In the Navy. (Can't you see we need a hand?)
In the Navy. Come on protect your motherland
In the Navy. Come on and join the fellow man
In the Navy. Come on now people make a stand
In the Navy. In the Navy.

In the Navy. Yes, you can sail the seven seas
In the Navy. Yes, you can put your mind at easy
In the Navy. Come on now people make a stand
In the Navy. (Can't you see we need a hand?)
In the Navy. Come on protect your motherland
In the Navy. Come on and join the fellow man
In the Navy. Come on now people make a stand
In the Navy. In the Navy.

We want you, we want you,
We want you as a captain's crew

In der Marine (Mix '99)

In der Marine... (Wir wollen dich)
In der Marine... (Wir wollen dich als Teil der Mannschaft des Kapitäns)

In der Marine. Ja, du kannst die sieben Meere befahren
In der Marine. Ja, du kannst zur Ruhe kommen
In der Marine. Komm schon, Leute, bezieht Stellung
In der Marine. In der Marine.
In der Marine. Komm, beschütze dein Mutterland
In der Marine. Komm und schließ dich den Kameraden an
In der Marine. Komm schon, Leute, bezieht Stellung
In der Marine. In der Marine.

Wir wollen dich, wir wollen dich,
Wir wollen dich als Teil der Mannschaft des Kapitäns
Wir wollen dich, wir wollen dich,
Wir wollen dich als Teil der Mannschaft des Kapitäns

Wo kannst du Vergnügen finden
Die Welt nach Schätzen durchsuchen
Wissenschaft und Technologie lernen
Wo kannst du anfangen
Deine Träume wahr werden zu lassen
An Land oder auf See

Wo kannst du lernen zu fliegen,
Sport treiben oder tauchen, Ozeanographie studieren
Dich für die Big Band anmelden oder auf der Tribüne sitzen
Wenn dein Team und andere sich treffen

In der Marine. Ja, du kannst die sieben Meere befahren
In der Marine. Ja, du kannst zur Ruhe kommen
In der Marine. Komm schon, Leute, bezieht Stellung
In der Marine. In der Marine.
In der Marine. Komm, beschütze dein Mutterland
In der Marine. Komm und schließ dich den Kameraden an

In der Marine. Komm schon, Leute, bezieht Stellung
In der Marine. In der Marine.

Wenn du Abenteuer magst, warte nicht, einzutreten
Schnell ins Rekrutierungsbüro
Zögere nicht, es gibt keinen Grund zu warten
Sie mustern schnell neue Seeleute an

Wo kannst du Vergnügen finden
Die Welt nach Schätzen durchsuchen
Wissenschaft und Technologie lernen
Wo kannst du anfangen
Deine Träume wahr werden zu lassen
An Land oder auf See

In der Marine. Ja, du kannst die sieben Meere befahren
In der Marine. Ja, du kannst zur Ruhe kommen
In der Marine. Komm schon, Leute, bezieht Stellung
In der Marine. (Siehst du nicht, dass wir Hilfe brauchen?)
In der Marine. Komm, beschütze dein Mutterland
In der Marine. Komm und schließ dich den Kameraden an
In der Marine. Komm schon, Leute, bezieht Stellung
In der Marine. In der Marine.

In der Marine. Ja, du kannst die sieben Meere befahren
In der Marine. Ja, du kannst zur Ruhe kommen
In der Marine. Komm schon, Leute, bezieht Stellung
In der Marine. (Siehst du nicht, dass wir Hilfe brauchen?)
In der Marine. Komm, beschütze dein Mutterland
In der Marine. Komm und schließ dich den Kameraden an
In der Marine. Komm schon, Leute, bezieht Stellung
In der Marine. In der Marine.

Wir wollen dich, wir wollen dich,
Wir wollen dich als Teil der Mannschaft des Kapitäns