Captain Planet - Que Queiro Volver (feat. La Yegros) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Captain Planet - Que Queiro Volver (feat. La Yegros)




Que Queiro Volver (feat. La Yegros)
That I Want to Return (feat. La Yegros)
Ay como llora mi alma,
Oh, how my soul weeps,
Ay que no puedo ver,
Oh, that I cannot see,
Ay tomaría un tren a casa,
Oh, I would take a train home,
Ay que quiero volver.
Oh, that I want to return.
Me sumerjo en la nada,
I plunge into nothingness,
Arrastrada entro yo,
I am dragged along,
En cuclillas en la arena,
Crouching on the sand,
A la orilla raspa el sol,
The sun dawns on the shore,
Aliviando mi camino,
Relieving my path,
Yo respiro, yo respiro
I breathe, I breathe
Cada huella que despido va marcando mi destino.
Every mark I leave behind defines my destiny.
Ay como llora mi alma,
Oh, how my soul weeps,
Ay que no puedo ver,
Oh, that I cannot see,
Ay tomaría un tren a casa,
Oh, I would take a train home,
Ay que quiero volver.
Oh, that I want to return.
Que no puedo ver.
That I cannot see.
Atravieso en la marea,
I cross in the tide,
Cabalgando en la ilusión,
Riding on the illusion,
De encontrar en algún río la certeza del amor.
Of finding in some river the certainty of love.
Cada lágrimas que dejo,
Every tear I shed,
Yo me alejo y te alejo
I move away and you move away
Voy limpiando mi tristeza,
I clean my sadness,
Aclarandome en la niebla.
Lightening in the fog.
Ay como llora mi alma,
Oh, how my soul weeps,
Ay que no puedo ver,
Oh, that I cannot see,
Ay tomaría un tren a casa,
Oh, I would take a train home,
Ay que quiero volver.
Oh, that I want to return.
(Coro x2)
(Chorus x2)





Writer(s): Mariana Yegros, Charlie Bethel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.