Gimme a Uniform - Captain Sensible traduction en allemand

Gimme a Uniform

Alright!

Woo

And now listen sirs one and all
Your wrongs you gotta tell
You must confess to the guy in a dress
Or you know you're gonna rot in hell
And now the court will stand up for the beat
Or you'll go down for contempt
Would you listen to his fury
People of the jury
Some guy can't pay his rent

Ah, ah just gimme me a uniform
And I won't be responsible
I'll do what the hell they want me to

Now see the super run it's true
And a pocketful of fashion news
And he's a guy with the most
Simply right for the post
Don't you step on his blue suede shoes
So give me stripes and bowler hats
And a suitcase full of porn
And 9-5 and a lovely wife
A dreary life gone wrong

Ah, ah just gimme me a uniform
And I won't be responsible
I'll do what the hell they want me to
Gimme me a uniform
And I won't be responsible
I'll do what the hell they want me to

So the good men in blue
Tell me what to do
You gotta know he's only fair and square
He knows that he's right
But he's outta sight
Cos when you need a hand he's never there
So read you books page 41
And don't you start half way down
And that spy at the back
Stop doing that,
You're acting like a clown

Ah, ah just gimme me a uniform
And I won't be responsible
I'll do what the hell they want me to
Gimme me a uniform
And I won't be responsible
I'll do what the hell they want me to

Ah, ah gimme me a uniform,
Ah, ah gimme me a uniform,
Ah, ah gimme me a uniform,
Ah, ah gimme me a uniform
Ah, ah just gimme me a uniform
And I won't be responsible
I'll do what the hell they want me to

Gimme me a uniform
And I won't be responsible
I'll do what the hell they want me to

Alright
Hmmmm yeah
Sounds great
Wooo

Gib mir eine Uniform

Alles klar!

Woo

Und jetzt hört zu, meine Herren, alle miteinander
Eure Missetaten müsst ihr erzählen
Ihr müsst dem Typen im Kleid beichten
Oder ihr wisst, ihr werdet in der Hölle verrotten
Und nun steht das Gericht auf für den Beat!
Oder ihr werdet wegen Missachtung belangt
Würdet ihr seiner Wut lauschen
Geschworene
Irgendein Typ kann seine Miete nicht zahlen

Ah, ah, gib mir einfach eine Uniform
Und ich bin nicht verantwortlich
Ich mache, was zum Teufel sie von mir wollen

Nun sieh den Chef rennen, es ist wahr
Und eine Tasche voller Mode-Nachrichten
Und er ist der Kerl, der alles hat,
Einfach richtig für den Posten
Tritt ja nicht auf seine blauen Wildlederschuhe
Also gib mir Streifen und Melonen
Und einen Koffer voller Pornos
Und 9-bis-5 und eine reizende Frau
Ein tristes Leben, das schiefging

Ah, ah, gib mir einfach eine Uniform
Und ich bin nicht verantwortlich
Ich mache, was zum Teufel sie von mir wollen
Gib mir eine Uniform
Und ich bin nicht verantwortlich
Ich mache, was zum Teufel sie von mir wollen

Also die guten Männer in Blau
Sagen mir, was ich tun soll
Du musst wissen, er ist nur fair und ehrlich
Er weiß, dass er Recht hat
Aber er ist nicht zu sehen
Denn wenn du Hilfe brauchst, ist er nie da
Also lies deine Bücher, Seite 41
Und fang ja nicht in der Mitte an
Und dieser Spion da hinten
Hör auf damit,
Du benimmst dich wie ein Clown

Ah, ah, gib mir einfach eine Uniform
Und ich bin nicht verantwortlich
Ich mache, was zum Teufel sie von mir wollen
Gib mir eine Uniform
Und ich bin nicht verantwortlich
Ich mache, was zum Teufel sie von mir wollen

Ah, ah, gib mir eine Uniform,
Ah, ah, gib mir eine Uniform,
Ah, ah, gib mir eine Uniform,
Ah, ah, gib mir eine Uniform
Ah, ah, gib mir einfach eine Uniform
Und ich bin nicht verantwortlich
Ich mache, was zum Teufel sie von mir wollen

Gib mir eine Uniform
Und ich bin nicht verantwortlich
Ich mache, was zum Teufel sie von mir wollen

Alles klar
Hmmmm ja
Klingt super
Wooo