Paroles et traduction Captain Sensible - Wot 1 (live)

Wot 1 (live)

When I woke up this morning I was feelin' fine
But this cat starts banging man what a swine.
So I called reception but to no avail
That's why I'm telling you this sorry tale.
I went bang - I said shut up,
I went bang - I said rap up.
Well I'm aware that the guy must do his work
But the piledriver man drove me berserk.
He said captain, I said wot,
He said captain, I said wot,
He said captain, I said wot,
He said captain, I said wot d'ya want
Once a lifetime, twice a day
If you don't work you get no pay.
I been to the east, I been to the west,
But the girls I like best are the ones undressed.
Well, hello Adam, where you been?
I said a'stand aside 'cause I'm feelin' mean,
I've had a gutful of you and I'm feelin' bad
'Cause you're an ugly old pirate and ain't I glad.
He said captain, I said wot, ...
He said captain, I said wot, ...
When I woke up this morning I was feelin' fine
But this cat starts banging man what a swine.
So I called reception but to no avail
That's why I'm telling you this sorry tale.
I went bang - I said shut up,
I went bang - I said rap up.
Well I'm aware that the guy must do his work
But the piledriver man drove me berserk.
He said captain, I said wot,
He said captain, I said wot,
He said captain, I said wot,
He said captain, I said wot d'ya want
Once a lifetime, twice a day
If you don't work you get no pay.
I been to the east, I been to the west,
But the girls I like best are the ones undressed.
Well, hello Adam, where you been?
I said a'stand aside 'cause I'm feelin' mean,
I've had a gutful of you and I'm feelin' bad
'Cause you're an ugly old pirate and ain't I glad.
He said captain, I said wot, ...
He said captain, I said wot, ...

Чё те надо? (концерт)

Проснулся я сегодня утром, в настроении был отличном,
Но этот хряк начал тарабанить, ну и скотина.
Позвонил на ресепшен, но без толку,
Вот почему я рассказываю тебе эту грустную историю.
Я как бахну - говорю: "Заткнись",
Я как бахну - говорю: "Завязывай".
Ну, я понимаю, что парень должен делать свою работу,
Но этот копёр довёл меня до белого каления.
Он говорит: "Капитан", я говорю: "Чё те надо?",
Он говорит: "Капитан", я говорю: "Чё те надо?",
Он говорит: "Капитан", я говорю: "Чё те надо?",
Он говорит: "Капитан", я говорю: "Чё те надо?"
Один раз живём, два раза в день,
Если не работаешь, то и денег нет.
Я был на востоке, я был на западе,
Но больше всего мне нравятся девушки раздетые.
Ну, привет, Адам, где ты был?
Я сказал: "Отойди в сторону, потому что я не в духе",
Я сыт тобой по горло, и мне хреново,
Потому что ты старый уродливый пират, и я этому рад.
Он говорит: "Капитан", я говорю: "Чё те надо?", ...
Он говорит: "Капитан", я говорю: "Чё те надо?", ...
Проснулся я сегодня утром, в настроении был отличном,
Но этот хряк начал тарабанить, ну и скотина.
Позвонил на ресепшен, но без толку,
Вот почему я рассказываю тебе эту грустную историю.
Я как бахну - говорю: "Заткнись",
Я как бахну - говорю: "Завязывай".
Ну, я понимаю, что парень должен делать свою работу,
Но этот копёр довёл меня до белого каления.
Он говорит: "Капитан", я говорю: "Чё те надо?",
Он говорит: "Капитан", я говорю: "Чё те надо?",
Он говорит: "Капитан", я говорю: "Чё те надо?",
Он говорит: "Капитан", я говорю: "Чё те надо?"
Один раз живём, два раза в день,
Если не работаешь, то и денег нет.
Я был на востоке, я был на западе,
Но больше всего мне нравятся девушки раздетые.
Ну, привет, Адам, где ты был?
Я сказал: "Отойди в сторону, потому что я не в духе",
Я сыт тобой по горло, и мне хреново,
Потому что ты старый уродливый пират, и я этому рад.
Он говорит: "Капитан", я говорю: "Чё те надо?", ...
Он говорит: "Капитан", я говорю: "Чё те надо?", ...