Paroles et traduction Captain Sensible - Wot (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wot (Live)
Чё (концертный вариант)
When
I
woke
up
this
morning
I
was
feelin'
fine
Проснулся
я
с
утра,
всё
было
хорошо,
But
this
cat
starts
banging
man
what
a
swine.
Но
тут
какой-то
хмырь
начал
стучать,
ну
и
козёл.
So
I
called
reception
but
to
no
avail
Позвонил
на
ресепшен,
но
всё
без
толку,
That's
why
I'm
telling
you
this
sorry
tale.
Вот
почему
я
тебе
эту
историю
и
рассказываю.
I
went
bang
- I
said
shut
up,
Я
как
бабахнул
— говорю,
заткнись,
I
went
bang
- I
said
rap
up.
Я
как
бабахнул
— говорю,
угомонись.
Well
I'm
aware
that
the
guy
must
do
his
work
Я,
конечно,
понимаю,
что
мужик
должен
работать,
But
the
piledriver
man
drove
me
berserk.
Но
этот
долбанный
копёр
довёл
меня
до
белого
каления.
He
said
captain,
I
said
wot,
Он
говорит:
«Капитан»,
а
я
ему:
«Чё»,
He
said
captain,
I
said
wot,
Он
говорит:
«Капитан»,
а
я
ему:
«Чё»,
He
said
captain,
I
said
wot,
Он
говорит:
«Капитан»,
а
я
ему:
«Чё»,
He
said
captain,
I
said
wot
d'ya
want
Он
говорит:
«Капитан»,
а
я
ему:
«Чё
тебе
надо»?
Once
a
lifetime,
twice
a
day
Раз
в
жизни,
дважды
в
день,
If
you
don't
work
you
get
no
pay.
Не
работаешь
— не
получаешь
бабки.
I
been
to
the
east,
I
been
to
the
west,
Побывал
я
на
востоке,
побывал
я
на
западе,
But
the
girls
I
like
best
are
the
ones
undressed.
Но
больше
всего
я
люблю
девок
раздетых.
Well,
hello
Adam,
where
you
been?
Ну
привет,
Адам,
где
ты
был?
I
said
a'stand
aside
'cause
I'm
feelin'
mean,
Говорю,
отойди-ка,
а
то
я
не
в
духе,
I've
had
a
gutful
of
you
and
I'm
feelin'
bad
Ты
меня
достал,
настроение
— ниже
плинтуса,
'Cause
you're
an
ugly
old
pirate
and
ain't
I
glad.
Потому
что
ты
старый
страшный
пират,
как
же
я
рад.
He
said
captain,
I
said
wot,
...
Он
говорит:
«Капитан»,
а
я
ему:
«Чё»,
...
He
said
captain,
I
said
wot,
...
Он
говорит:
«Капитан»,
а
я
ему:
«Чё»,
...
When
I
woke
up
this
morning
I
was
feelin'
fine
Проснулся
я
с
утра,
всё
было
хорошо,
But
this
cat
starts
banging
man
what
a
swine.
Но
тут
какой-то
хмырь
начал
стучать,
ну
и
козёл.
So
I
called
reception
but
to
no
avail
Позвонил
на
ресепшен,
но
всё
без
толку,
That's
why
I'm
telling
you
this
sorry
tale.
Вот
почему
я
тебе
эту
историю
и
рассказываю.
I
went
bang
- I
said
shut
up,
Я
как
бабахнул
— говорю,
заткнись,
I
went
bang
- I
said
rap
up.
Я
как
бабахнул
— говорю,
угомонись.
Well
I'm
aware
that
the
guy
must
do
his
work
Я,
конечно,
понимаю,
что
мужик
должен
работать,
But
the
piledriver
man
drove
me
berserk.
Но
этот
долбанный
копёр
довёл
меня
до
белого
каления.
He
said
captain,
I
said
wot,
Он
говорит:
«Капитан»,
а
я
ему:
«Чё»,
He
said
captain,
I
said
wot,
Он
говорит:
«Капитан»,
а
я
ему:
«Чё»,
He
said
captain,
I
said
wot,
Он
говорит:
«Капитан»,
а
я
ему:
«Чё»,
He
said
captain,
I
said
wot
d'ya
want
Он
говорит:
«Капитан»,
а
я
ему:
«Чё
тебе
надо»?
Once
a
lifetime,
twice
a
day
Раз
в
жизни,
дважды
в
день,
If
you
don't
work
you
get
no
pay.
Не
работаешь
— не
получаешь
бабки.
I
been
to
the
east,
I
been
to
the
west,
Побывал
я
на
востоке,
побывал
я
на
западе,
But
the
girls
I
like
best
are
the
ones
undressed.
Но
больше
всего
я
люблю
девок
раздетых.
Well,
hello
Adam,
where
you
been?
Ну
привет,
Адам,
где
ты
был?
I
said
a'stand
aside
'cause
I'm
feelin'
mean,
Говорю,
отойди-ка,
а
то
я
не
в
духе,
I've
had
a
gutful
of
you
and
I'm
feelin'
bad
Ты
меня
достал,
настроение
— ниже
плинтуса,
'Cause
you're
an
ugly
old
pirate
and
ain't
I
glad.
Потому
что
ты
старый
страшный
пират,
как
же
я
рад.
He
said
captain,
I
said
wot,
...
Он
говорит:
«Капитан»,
а
я
ему:
«Чё»,
...
He
said
captain,
I
said
wot,
...
Он
говорит:
«Капитан»,
а
я
ему:
«Чё»,
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Raymond Ian Burns
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.