Captaine - MAYA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Captaine - MAYA




MAYA
MAYA
J′veux l'miel de Maya
I want Maya's honey
V′la les sous
Here's the money
Demande à Maya
Ask Maya
Elle fait sa maille
She makes her money
J'veux l'miel de Maya
I want Maya's honey
J′attends les sous
I'm waiting for the money
Mon salaire moyen
My average salary
J′le veux fois mille
I want it a thousand times over
Réveil moi si j'suis trop dans les vapes
Wake me up if I'm too spaced out
J′en rigole plus j'suis plus dans les vannes
I don't laugh about it anymore, I'm not into jokes
Tu veux m′la faire à l'envers c′est cool
You want to turn it upside down, that's cool
Refaire la route à l'envers c'est court
Redoing the route in reverse is short
J′fume le bocal, mais qui veut m′emboucane
I smoke the jar, but who wants to smoke me
J'ai les yeux rouges, quand j′t'appelle j′suis en no cam
I have red eyes, when I call you I'm on no cam
No cap, le son fait mal comme knock out
No cap, the sound hurts like a knock out
7 Ans dans l'truc j′connais ça comme un local
7 years in the game I know it like a local
What's poppin, j'me sens bien quand j′ride un copping
What's poppin, I feel good when I'm riding a copping
Quand je pop un bean les flocos se partagent un poppers
When I pop a bean the snowflakes share a popper
J′fume so-per, j'me sens puissant j′ai po peur
I smoke so-per, I feel powerful I'm not afraid
J'me sens puissant j′suis Popeye j'les appât′raient comme un popper
I feel powerful I'm Popeye I bait them like a popper
Tu voudrais me cer-su c'est sûr
You'd like to suck my c***, for sure
Je voudrais le ccès-su c'est sûr
I'd like the s***, for sure
J′ai les yeux fixés sur ses seufs
My eyes are fixed on her ****
Et le nez fixé sur mes tunes
And my nose fixed on my money
Le poignet luxé sur ces putes
My wrist dislocated on these hoes
Nique mes études j′vais vivre ces trucs
F*** my studies I'm going to live this stuff
Un diplôme en plus c'est qu′une
One more diploma is just one
Ou juste deux fois plus sécure
Or just twice as secure
Mort comme à la toussaint j'avais un rêve c′est un présage
Dead like Halloween I had a dream it was an omen
Je me calme au 'tussin juste après ça je suis très sage
I calm down with 'tussin right after that I'm very wise
Ramène moi des prods et donne moi tout ça j′mets au sous sol
Bring me some prods and give me all that I put in the basement
Ramène pas tes potes moi si j'suis tout seul j'le fais tout seul
Don't bring your friends, if I'm alone I'll do it alone
J′veux l′miel de Maya
I want Maya's honey
V'la les sous
Here's the money
Demande à Maya
Ask Maya
Elle fait sa maille
She makes her money
J′veux l'miel de Maya
I want Maya's honey
J′attends les sous
I'm waiting for the money
Mon salaire moyen
My average salary
J'le veux fois mille
I want it a thousand times over
J′veux l'miel de Maya
I want Maya's honey
V'la les sous
Here's the money
Demande à Maya
Ask Maya
Elle fait sa maille
She makes her money
J′veux l′miel de Maya
I want Maya's honey
J'attends les sous
I'm waiting for the money
Mon salaire moyen
My average salary
J′le veux fois mille, maille, maille, maille, maille
I want it a thousand times over, money, money, money, money





Writer(s): Mathieu Capitant


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.