Captaine - SPOTLIGHT - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Captaine - SPOTLIGHT




SPOTLIGHT
В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ
Boy, toujours perdu j'me plains pas pire c'pas pire qu'avant
Парень, вечно потерянный, не жалуюсь, не хуже, чем раньше
Fuck, trouver l'chemin j'attends seulement qu'il s'termine
Черт, найти путь, я только жду, когда он закончится
Eux, n'font que parler puis s'terrer comme les termites
Они, только болтают, а потом зарываются, как термиты
Eux, n'font que parler puis s'terrer comme les termites
Они, только болтают, а потом зарываются, как термиты
Bitchasse tu m'vois rire mais j'suis mort comme à la Toussaint
Красотка, ты видишь, как я смеюсь, но я мертв, как на День всех святых
Pillules posées sous mon nez du coup je prends tout ça
Таблетки разложены передо мной, и я принимаю все это
Couronnes gravées sous nos noms faut surclasser mes types
Короны выгравированы под нашими именами, нужно превзойти моих парней
Y'a rien qui sort pourquoi je fais qu'entasser les titres
Ничего не выходит, почему я только коплю треки
J'suis dans l'appartement pas dans la tire
Я в квартире, а не в тачке
Ni dans l'appartement de Rue Ratier
И не в квартире на улице Ратье
Je m'allume et j'vais choper des rhumatismes
Я закуриваю и заработаю ревматизм
Également du rhum aromatique
А также ароматизированный ром
Dans l'idéal j'fais du son qu'pour mes gars
В идеале я делаю музыку только для своих ребят
C'est pas comme ça qu'j'ferais grossir mes gains
Так я не увеличу свои доходы
Amuse toi si tu veux devenir légal
Развлекайся, если хочешь стать легальным
Moi ça fait longtemps qu'jsuis plus sur mes gardes
Я уже давно не настороже
Fais ci, fais ça, réussir c'est simple
Делай то, делай это, преуспеть просто
Être bon c'pas la même
Быть хорошим не то же самое
Essaye on sera sûrement fixés
Попробуй, мы точно определимся
J'doute fort que ça bounce
Сильно сомневаюсь, что это выстрелит
Non tu rêves pas c'est le son d'mes gars qu't'entends dans la caisse
Нет, тебе не кажется, это звук моих ребят ты слышишь в машине
Non tu rêves pas c'est l'son d'mes gars, non tu rêves pas c'est l'son d'mes gars
Нет, тебе не кажется, это звук моих ребят, нет, тебе не кажется, это звук моих ребят
Trouve nous souvent sous les spotlights les pupilles qui font du morse
Часто находишь нас под софитами, зрачки, которые передают азбукой Морзе
Fixe nous mieux si tu t'es d'ja dis ils ont l'air un peu du-per
Присмотрись к нам лучше, если ты когда-нибудь думала, что они выглядят немного странно
Si j'veux ce gain j'dois forcer j'me rapproche j'suis tout près du titre
Если я хочу этот выигрыш, я должен постараться, я приближаюсь, я совсем близко к титулу
Si j'veux semer ce mec en 2 secondes j'suis plus tout près du type
Если я хочу посеять этого парня за две секунды, я уже не так близко к нему
Pas bas, pas bas, pas bas, pas bas, pas bas, pas bas
Не там, не там, не там, не там, не там, не там
Tous les jours j'me la met, aujourd'hui une nouvelle tentative s'ra la bonne
Каждый день я стараюсь, сегодня новая попытка будет удачной
C'est la vie: c'est léger, c'est plus dur: c'est le jeu
Такова жизнь: легко, сложнее: это игра
J'te renvoie pas la balle
Я не отбиваю тебе мяч обратно





Writer(s): Mathieu Capitant


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.