Captaine Roshi - Attaque II - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Captaine Roshi - Attaque II




Attaque II
Attack II
Du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse (Fulltrap, Fulltrap)
So, I attack and I rap and I collect (Fulltrap, Fulltrap)
Les bons sons, j'entasse
The good sounds, I pile up
On l'fait avec classe
We do it with class
On t'frappe sur la tête, laisse ton corps à la casse
We hit you on the head, leave your body at the scrapyard
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
On presse et on casse
We press and we break
On t'nique, on dégage, j'suis le numéro neuf qui fait trembler tes cages
We screw you, we leave, I'm number nine making your cages tremble
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappе et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque еt j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
(Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse)
(Yo, so, I attack and I rap and I collect)
On arrive, on s'en sort comme des mec pas nets
We arrive, we get out like some shady dudes
Dans ma tête, c'est classé, j'veux mon pain pas d'miette
In my head, it's classified, I want my bread, no crumbs
On s'tue à la tâche sa mère, loux-ja s'demande ça mène
We kill ourselves at work, damn, we wonder where it leads
Moi, j'fais mes missions motiver sans mais
Me, I do my missions motivated, no buts
Si un pote s'pé-ta tout l'monde saute, ça s'mêle
If a friend gets beat up, everyone jumps in, it gets mixed up
Les danses et les vrais flows bien sûr j'ramène
The dances and the real flows, of course, I bring
C'est plus trop la hess, amen
It's not the stress anymore, amen
Quand j'te fais la passe, faut dire GG
When I pass you the ball, you gotta say GG
Bois la 'teille cul sec, faut pas gerber j'trap
Drink the bottle bottoms up, don't puke, I trap
Mes pirates sautillent, sont pas gênés fuck
My pirates are jumping around, they're not embarrassed, fuck it
Les keufs de nos villes sont des pédés
The cops in our towns are faggots
Mes gars sont méchants mais pas tes-bê
My guys are mean but not stupid
J'demande à ma mère et prie nzambe
I ask my mother and pray to God
J'pars démarqué, j'rate pas comme un zemel
I leave unmarked, I don't miss like a sucker
Fort, poucave un poto, j'le ferai jamais
Snitch on a friend, I'll never do it
Ça gue-dra ta sœur en CDG
They'll yell at your sister at CDG
J'rentre dans leurs boîtes en jogo sans payer
I go into their clubs like a baller without paying
J'roule un deuxième trois feuilles
I roll a second three-paper joint
J'suis plus léwé, j'suis côté passager quand faut lever
I'm more high, I'm on the passenger side when it's time to lift
On t'nique et tu rends c'que tu devais
We screw you and you give back what you owed
J'mords comme un chien méchant rempli de proté'
I bite like a mean dog full of protein
J'mens à l'OPJ et j'v'-esqui le procès
I lie to the detective and I dodge the trial
J'monte, défoncer le toit, c'est le projet
I climb up, break the roof, that's the plan
Du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
So, I attack and I rap and I collect
Les bons sons, j'entasse (les bons sons, j'entasse)
The good sounds, I pile up (the good sounds, I pile up)
On l'fait avec classe
We do it with class
On t'frappe sur la tête, laisse ton corps à la casse
We hit you on the head, leave your body at the scrapyard
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
On presse et on casse
We press and we break
On t'nique, on dégage, j'suis le numéro neuf qui fait trembler tes cages
We screw you, we leave, I'm number nine making your cages tremble
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
(Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse)
(Yo, so, I attack and I rap and I collect)
J'suis avec Tweny quand j'effrite dans un taxi
I'm with Tweny when I crumble in a taxi
Là, c'est trop hot, ne mets pas de clim'
It's too hot, don't put the AC on
Toujours avec mes pirates on fait tag team
Always with my pirates, we do tag team
Machette sa mère, on fait pas d'clinch
Machete, damn it, we don't clinch
Avec le diable, aucun d'mes reufs ne pactise
None of my brothers make deals with the devil
Pastis, j'achète chez le Paki
Pastis, I buy from the Paki
Casse un tour quand lara qui crie ya pas d'shit
Break a lap when the girl who's screaming there's no shit
Avec gros nul, on n'fait pas d'feat
We don't do feats with big zeros
On casse la porte prends les dièses et c'est parti
We break the door, take the hash, and let's go
J'me détends quand j'suis vers Maastricht
I relax when I'm near Maastricht
Là, j'bosse à donf, j'suis dans ma street
Now, I'm working hard, I'm on my street
Les soucis, les sous, kho, c'est ma vie
Worries, money, yo, that's my life
Pardi qu'après baisé, j'la laisse, j'pars vite
Of course, after I screw her, I leave her, I leave quickly
Finie l'époque ça arrachait Galaxy
Gone are the days when they were snatching Galaxy
J'run, tire, j'achète en cash, faut que j'retire
I run, shoot, I buy in cash, I have to withdraw
J'regarde tout en scan, j'ai des tas d'sites, pardi qu'on
I look at everything with a scanner, I have tons of sites, of course, we
Les nique, on les lave, ils sont pétés
Screw them, we wash them, they're wasted
Contrôle le système comme PDG
Control the system like a CEO
Comme ton reuf, j'sors et j'fais des péchés
Like your brother, I go out and commit sins
Nous, on refuse les cons, c'est des déchets
We refuse idiots, they're trash
J'suis avec Kaïs, avec Keche
I'm with Kaïs, with Keche
Ils m'ont vu, pas pris, j'ai de la ke-schne
They saw me, didn't take me, I have the good stuff
Parle mais tout le tier-quar sait que t'es
Talk but the whole neighborhood knows you're
Fauché, j'passe même si le défenseur paraît fâché
Broke, I pass even if the defender seems angry
Du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
So, I attack and I rap and I collect
Les bons sons, j'entasse (les bons sons, j'entasse)
The good sounds, I pile up (the good sounds, I pile up)
On l'fait avec classe
We do it with class
On t'frappe sur la tête, laisse ton corps à la casse
We hit you on the head, leave your body at the scrapyard
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
On presse et on casse (on presse et on casse)
We press and we break (we press and we break)
On t'nique, on dégage, j'suis le numéro neuf qui fait trembler tes cages
We screw you, we leave, I'm number nine making your cages tremble
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
C'est Fulltrap
It's Fulltrap
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect
Eh, du coup, j'attaque et j'rappe et j'ramasse
Yo, so, I attack and I rap and I collect





Writer(s): Captaine Roshi, Full Trap


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.