Paroles et traduction Captaine Roshi - Ignir
Pendant
dans
qu'tu
dors,
j'suis
dans
la
cabine
moi,
j'ai
un
problème
de
carie,
j'vois
Пока
ты
спишь,
я
сам
в
каюте,
у
меня
проблемы
с
кариесом,
я
вижу
Un
dentiste
qui
me
dit,
"après
ça,
fume
pas",
mais
comme
j'suis
trop
têtu,
j'bois
Стоматолог,
который
говорит
мне:
"после
этого
не
кури",
но
поскольку
я
слишком
упрям,
я
пью
Propos
salaces
se
baladent
dans
mes
couplets,
Landi
à
la
prod,
si
t'aimes
pas,
clique
pas
В
моих
стихах
звучат
непристойные
фразы,
Ланди
а
ля
прод,
если
тебе
не
нравится,
не
нажимай
Pas
rancunier,
j't'oublie,
moi,
t'as
parlé
sur
moi,
devant,
m'souris
pas
Не
обижайся,
я
тебя
забыл,
я
тебя,
ты
говорил
обо
мне,
впереди,
не
улыбайся
мне.
J'fonce
comme
Salah,
acharné,
tu
connais,
le
plan
m'fait
sourire
mais
je
n'gole-ri
pas
Я
бегу,
как
Салах,
жестокий,
ты
знаешь,
план
заставляет
меня
улыбаться,
но
я
не
смеюсь
J'pense
et
j'agis,
j'me
dis
que
le
cash
peut
venir
à
moi
si
je
n'gé-bou
pas
Я
думаю
и
действую,
я
говорю
себе,
что
деньги
могут
прийти
ко
мне,
если
я
не
сделаю
этого
Si
la
femme
est
douce,
je
baise,
câline,
motivé
par
les
billets
devant,
j'fuis
pas
Если
женщина
милая,
я
поцелую,
обнимусь,
буду
мотивирован
билетами
впереди,
я
не
убегу
J'te
souris
pas,
t'es
bien
nul
spam,
c'est
bien
fait,
j'pars
Я
не
улыбаюсь
тебе,
ты
не
спамил,
все
сделано
правильно,
я
ухожу.
Everyday,
j'suis
dans
l'auto',
j'vais
vite,
Gus
bombarde
sur
Paname
donc
je
m'ennuie
pas
Каждый
день
я
в
машине,
я
быстро
еду,
Гас
бомбит
Панаме,
так
что
мне
не
скучно
Dans
la
feuille,
je
mets
la
beuh
ou
bien
shit
pour
que
la
daronne
soit
à
l'aise,
j'envoie
dix
balles
В
лист
я
кладу
бу
или
дерьмо,
чтобы
девушке
было
удобно,
я
посылаю
десять
пуль
J'lis
des
bouquins
dans
ma
chambre,
j'médite,
j'pense
que
réussir,
c'est
bien
donc
je
n'échoue
pas
Я
читаю
книги
в
своей
комнате,
медитирую,
думаю,
что
добиться
успеха-это
хорошо,
поэтому
я
не
терплю
неудачу
J'le
brandis,
pars,
j'suis
en
pointe,
passe
et
c'est
où
parle
Я
размахиваю
им,
ухожу,
я
на
переднем
крае,
прохожу
мимо,
и
вот
где
разговор
C'est
moi
le
neuf
donc
en
avant,
j'marque,
quand
j'en
ai
marre,
j'me
roule
un
zbar
Это
я
девятый,
так
что
вперед,
я
забиваю,
когда
мне
это
надоедает,
я
катаю
себе
збар
On
survit
tard,
son
cavu,
j'tape,
puis
j'le-rou,
j'tasse
Мы
переживаем
допоздна,
его
каву,
я
стучу,
потом
я
его
выпиваю,
выпиваю.
Occupé
souvent,
j'lui
dis
"j'taffe",
c'est
miné,
j'trace,
sur
Call
Of-,
j'traque
Часто
занятый,
я
говорю
ему
:"я
тасую",
он
заминирован,
я
отслеживаю,
по
вызову,
выслеживаю
Elle
regarde
pendant
qu'elle
suce,
j'craque,
sur
sa
face,
j'crache,
j'suis
souvent
trash
Она
смотрит,
как
она
сосет,
я
хлюпаю,
на
ее
лицо,
Я
плюю,
я
часто
хлюпаю.
Pour
mes
reufs
et
pour
ma
mif',
j'prie,
ces
bâtards
s'préparent
dans
la
Mondé'
gris
Ради
моих
друзей
и
моей
подруги,
я
молюсь,
чтобы
эти
ублюдки
готовились
в
сером
мире
Faux
amis,
faux
res-fré,
j'trie,
un
million,
j'suis
refait,
petit
Фальшивые
друзья,
фальшивые
друзья,
я
сортирую,
миллион,
я
переделан,
маленький
Quand
j'm'ennuie
quand
j'aime
pas
trop,
j'quitte,
c'est
dedans
kiss
Когда
мне
скучно,
когда
мне
не
слишком
нравится,
я
ухожу,
это
в
поцелуе.
Gare
la
voiture
en
balle,
bourré,
j'pisse
Припарковал
машину
в
тюке,
напился,
я
мочусь.
Si
tu
portes
l'œil,
faut
t'enterrer,
fils
de
putain,
glisse
Если
у
тебя
есть
глаз,
ты
должен
похоронить
себя,
сукин
сын,
скользи
Concentré
sur
ma
partie,
j'geek,
j'suis
dans
le
ring,
j'pique,
j'ai
l'plavon,
l'kit
Сосредоточен
на
своей
игре,
я
гик,
я
на
ринге,
я
пью,
у
меня
есть
плавон,
комплект
J'les
entraîne
comme
Ancelotti,
eh,
copie,
fils,
j'suis
ton
père,
j'crie
Я
тренирую
их,
как
Анчелотти,
Эх,
копи,
сынок,
я
твой
отец,
я
кричу
Dans
le
studio,
j'fais
des
bangers,
j'crime,
quand
ça
tourne
film,
y
a
les
bleu,
j'file
В
студии
я
занимаюсь
сексом,
занимаюсь
криминалом,
когда
все
снимается
на
пленку,
там
синие,
я
ухожу
J'ai
un
taro
fixe,
j'la
taro,
j'fuis,
le
rap
game,
j'fume
У
меня
есть
фиксированное
Таро,
я
его
Таро,
бегу,
игра
в
рэп,
курю
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Captaine Roshi, Landy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.