Captivate - Forgotten - traduction des paroles en russe

Forgotten - Captivatetraduction en russe




Forgotten
Забытая
Lost and forgotten, how could you leave me here
Потерянная и забытая, как ты могла оставить меня здесь?
Disaster falls among consistent choice of, bad decisions that have clearly made your bed
Беда приходит из-за постоянного плохого выбора, из-за решений, которые явно привели тебя в эту постель.
So don't you seek refuge in my loving arms, and so you'll see
Так что не ищи убежища в моих любящих объятиях, и ты увидишь,
Trapped and abandoned from everything I hold dear, now it's time, to forget you
пойманная и брошенная всем, что мне дорого, теперь пришло время забыть тебя.
All these memories will live on in our dreams, a false reality, that's what I lived lying for you
Все эти воспоминания будут жить в наших снах, ложная реальность, вот ради чего я жил, лгая тебе.
I should have known that I could never trust you, but I was convinced I could love you
Мне следовало знать, что тебе нельзя доверять, но я был убежден, что смогу любить тебя.
I was wrong
Я ошибался.
I was so fucking reckless but it felt so right, leaving you to fend for yourself
Я был таким чёртовым безрассудным, но это казалось таким правильным, оставить тебя заботиться о себе самой.
Now we are, onto the next living chapter
Теперь мы переходим к следующей главе жизни.
In our life we see that people used to be our very backbone that cradles our world
В своей жизни мы видим, что люди, которые были нашей опорой, которые поддерживали наш мир...
There I stood as strong as I could have ever been in that moment
Там я стоял так твердо, как только мог в тот момент.
I don't need to see myself to hear myself say
Мне не нужно видеть себя, чтобы слышать, как я говорю...
All these memories will live on in our dreams, a false reality, that's what you lived lying for me
Все эти воспоминания будут жить в наших снах, ложная реальность, вот ради чего ты жила, лгая мне.
You should have known that you could never trust me
Тебе следовало знать, что мне нельзя доверять.
But you were convinced you could love me
Но ты была убеждена, что сможешь любить меня.
I was poison
Я был ядом.
Waiting around every corner, you would somehow always find me
Поджидал за каждым углом, ты всегда почему-то находила меня.
I just want to forget you, I want you to be
Я просто хочу забыть тебя, я хочу, чтобы ты была…
Lost and forgotten, how could you leave me here
Потерянной и забытой, как ты могла оставить меня здесь?
Disaster falls among consistent choice of, bad decisions that have clearly made your bed
Беда приходит из-за постоянного плохого выбора, из-за решений, которые явно привели тебя в эту постель.
So don't you seek refuge in my loving arms, and so you'll see
Так что не ищи убежища в моих любящих объятиях, и ты увидишь,
Trapped and abandoned from everything I hold dear, now it's time, to forget you
пойманная и брошенная всем, что мне дорого, теперь пришло время забыть тебя.
All these memories will live on in our dreams, a false reality, that's where we were seeking closure
Все эти воспоминания будут жить в наших снах, ложная реальность, где мы искали завершения.
We should have known that we couldn't never trust each other
Нам следовало знать, что мы не сможем доверять друг другу.
But what were we supposed to do with
Но что нам оставалось делать с...
Eyes for others
Чувствами к другим.
This is done
С нас хватит.





Writer(s): Brennan And Trymer Lemieux/martin

Captivate - Forgotten
Album
Forgotten
date de sortie
20-04-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.