Capttain - Get Out My Way - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Capttain - Get Out My Way




Get Out My Way
Dégage de mon chemin
I'm in the game
Je suis dans le jeu
Tell these niggas bet out of my way
Dis à ces mecs de dégager de mon chemin
Tell these niggas move, nigga you better migrate
Dis à ces mecs de bouger, mec tu ferais mieux d'émigrer
If you don't aye, .40 to your face
Si tu ne le fais pas, .40 en pleine face
Yeah you know that is, you gon die today
Ouais, tu sais que c'est ça, tu vas mourir aujourd'hui
Turn them to mice meat, give 'em to my dogs
Je vais les transformer en viande de souris, je vais les donner à mes chiens
Play with them like playdough, gotta mold them all
Je vais jouer avec eux comme avec de la pâte à modeler, je dois les façonner tous
Nigga I'm your idol
Mec, je suis ton idole
Your girl on her knees, I guess she likes to worship
Ta meuf à genoux, je suppose qu'elle aime adorer
I aint God
Je ne suis pas Dieu
I pray to God
Je prie Dieu
He cleanse my sins
Il purifie mes péchés
Don't talk to me nigga pray to God
Ne me parle pas, mec, prie Dieu
You niggas scared, huh damn right
Vous, les mecs, vous avez peur, hein, bien sûr
Elevate on the track, yeah you know that
Je m'élève sur le beat, ouais tu sais ça
Get this money everyday, damn right
J'obtiens cet argent tous les jours, bien sûr
When I wake up in the morning I pray then I get to the bag
Quand je me réveille le matin, je prie puis je me mets au boulot
Every time I go for a walk, huh I gotta look back
A chaque fois que je fais une promenade, hein, je dois regarder en arrière
Nigga i'm traumatized, I gotta watch out for these niggas, they gonna stab my back
Mec, je suis traumatisé, je dois faire attention à ces mecs, ils vont me poignarder dans le dos
Damn, that a lot of info
Putain, c'est beaucoup d'infos
Looking at these niggas sad out the window
Je regarde ces mecs tristes par la fenêtre
Now I gotta swerve pass in my lambo
Maintenant, je dois me déporter dans ma Lamborghini
Said this in another song block these bitches from my heart Mutombo
Je l'ai dit dans une autre chanson, je bloque ces salopes de mon cœur, Mutombo
I'm in the game
Je suis dans le jeu
Tell these niggas bet out of my way
Dis à ces mecs de dégager de mon chemin
Tell these niggas move, nigga you better migrate
Dis à ces mecs de bouger, mec tu ferais mieux d'émigrer
If you don't aye, .40 to your face
Si tu ne le fais pas, .40 en pleine face
Yeah you know that is, you gon die today
Ouais, tu sais que c'est ça, tu vas mourir aujourd'hui
Turn them to mice meat, give 'em to my dogs
Je vais les transformer en viande de souris, je vais les donner à mes chiens
Play with them like playdough, gotta mold them all
Je vais jouer avec eux comme avec de la pâte à modeler, je dois les façonner tous
Nigga I'm your idol
Mec, je suis ton idole
Your girl on her knees, I guess she likes to worship
Ta meuf à genoux, je suppose qu'elle aime adorer
I aint God
Je ne suis pas Dieu
I pray to God
Je prie Dieu
He cleanse my sins
Il purifie mes péchés
Don't talk to me nigga pray to God
Ne me parle pas, mec, prie Dieu
Old ass niggas on my phone, huh looking like Dumbledore
Des vieux cons sur mon téléphone, hein, ressemblant à Dumbledore
Im powerful more than these niggas, yeah huh they call me Voldemort
Je suis puissant plus que ces mecs, ouais hein, ils m'appellent Voldemort
It aint magic huh im ahead of these niggas mentally by lightyears
Ce n'est pas de la magie, hein, je suis en avance sur ces mecs mentalement de plusieurs années-lumière
4.25 lightyears nigga im in Alpha Centauri
4,25 années-lumière, mec, je suis dans Alpha Centauri
Don't even try catch up, huh you aint gonna make it
N'essaie même pas de rattraper, hein, tu ne vas pas y arriver
They call me Kirk on my Enterprise
Ils m'appellent Kirk sur mon Enterprise
Huh I got my warp drive
Hein, j'ai mon warp drive
Now niggas gonna panic, huh panic
Maintenant, les mecs vont paniquer, hein, paniquer
Imma look at your aunty, drop her panties
Je vais regarder ta tante, lui faire tomber sa culotte
Now niggas gonna hear this
Maintenant, les mecs vont entendre ça
Now they antsy
Maintenant, ils sont nerveux
Now they froze like a mannequin
Maintenant, ils sont figés comme un mannequin
Powers Anakin
Pouvoirs d'Anakin
I'm in the game
Je suis dans le jeu
Tell these niggas bet out of my way
Dis à ces mecs de dégager de mon chemin
Tell these niggas move, nigga you better migrate
Dis à ces mecs de bouger, mec tu ferais mieux d'émigrer
If you don't aye, .40 to your face
Si tu ne le fais pas, .40 en pleine face
Yeah you know that is, you gon die today
Ouais, tu sais que c'est ça, tu vas mourir aujourd'hui
Turn them to mice meat, give 'em to my dogs
Je vais les transformer en viande de souris, je vais les donner à mes chiens
Play with them like playdough, gotta mold them all
Je vais jouer avec eux comme avec de la pâte à modeler, je dois les façonner tous
Nigga I'm your idol
Mec, je suis ton idole
Your girl on her knees, I guess she likes to worship
Ta meuf à genoux, je suppose qu'elle aime adorer
I aint God
Je ne suis pas Dieu
I pray to God
Je prie Dieu
He cleanse my sins
Il purifie mes péchés
Don't talk to me nigga pray to God
Ne me parle pas, mec, prie Dieu





Writer(s): Damilare Adekunle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.