Paroles et traduction Capé - No More

No More

I don't want no more sorrow
I don't want it

I don't want no more sorrow take my pain away
I don't wanna feel this hollow 'fore i fade away
I been waitin' days
Throw my pain away (away)
Yeah

I don't want no more sorrow take my pain away
I don't wanna feel this hollow 'fore i fade away
I been waitin' days
Throw away my pain (oh yeah)
Yeah

How did i end up here?
Did it all go wrong cause i ain't face my fears
Did all go south when i hid my tears
Cause i've been on my own tryna get this clear
When did i go missin'
Why is everyone switchin'
Why the love of my life leave me in permanent stitches
Maybe it's the fact that i'm human
Maybe it's thee past that deluded me and havin' this foolish pride
Has gotten through to me
But i keep movin' see
The key is to keep it rollin' just like a movie scene
Even though i got questions
Even though im always overlookin' my blessings
Some people waitin' on me, will i disappoint?
Some demons tryna haunt me, will i kill the noise?
I don't know but one thing's for sure i cant take this pain no more

I don't want no more sorrow take my pain away (pain away)
I don't wanna feel this hollow 'fore i fade away
I been waitin' days
Throw away my pain (oh yeah)
Yeah

I won't fade away no no
I won't fade away no no
I won't fade away no no
I won't fade away no no
I won't fade away no
I wont fade away no
I wont fade away until the day i pave my way

Pull it back together
They can't see you in pain you can't let it
Dictate
Please think straight
I know you hold onto things till this day
But let it go
Please let it go please let em know
That although he got issues he never folds (no never)
Even though the sun don't shine some days
Little did i know that the rains wash stains
Gimme all your issues don't let it get to you if they ever diss you (yeah yeah yeah)
Feelin' defeated by these demons
Know i need do to better
Coz i'm a mess and i confess i gotta get it together
And lately, i'm just tryna light this cigarette
Prayin' for the best cause i dont know what's in the bigger lense
Like do she love me still?
Do they support me still?
Man all i know is that this overthinkin' slowly kills
Damn

I dont want no more sorrow take my pain away (pain away)
I dont wanna feel this hollow 'fore i fade away (yeah)
I been waitin days (yeah)
Throw away my pain (oh yeah)
I dont want no more sorrow take my pain away (pain away)
I dont wanna feel this hollow 'fore i fade away
I been waitin days
Throw away my pain (oh yeah)
Yeah

I dont want no more sorrow take my pain away (pain away)
'Fore i fade away (ooh ooh ooh)
Throw away my pain

Больше нет

Я больше не хочу печали
Я не хочу её

Я больше не хочу печали, забери мою боль
Я не хочу чувствовать эту пустоту, прежде чем исчезну
Я жду уже много дней
Выбрось мою боль (прочь)
Да

Я больше не хочу печали, забери мою боль
Я не хочу чувствовать эту пустоту, прежде чем исчезну
Я жду уже много дней
Выбрось мою боль (о, да)
Да

Как я здесь оказалась?
Всё пошло не так, потому что я не смотрела в лицо своим страхам?
Всё полетело к чертям, когда я прятала свои слёзы?
Потому что я была сама по себе, пытаясь разобраться в этом
Когда я пропала?
Почему все меняются?
Почему любовь моей жизни оставила меня с вечными шрамами?
Может быть, дело в том, что я человек
Может быть, это прошлое, которое ввело меня в заблуждение, и обладание этой глупой гордостью
Добралось до меня
Но я продолжаю двигаться, понимаешь?
Ключ в том, чтобы продолжать двигаться, как в кино
Хоть у меня и есть вопросы
Хоть я и всегда не замечаю своих благословений
Некоторые люди ждут меня, разочарую ли я их?
Какие-то демоны пытаются преследовать меня, убью ли я этот шум?
Я не знаю, но одно можно сказать наверняка: я больше не могу терпеть эту боль

Я больше не хочу печали, забери мою боль (боль прочь)
Я не хочу чувствовать эту пустоту, прежде чем исчезну
Я жду уже много дней
Выбрось мою боль (о, да)
Да

Я не исчезну, нет, нет
Я не исчезну, нет, нет
Я не исчезну, нет, нет
Я не исчезну, нет, нет
Я не исчезну, нет
Я не исчезну, нет
Я не исчезну до того дня, как проложу свой путь

Возьми себя в руки
Они не могут видеть тебя в боли, ты не можешь позволить ей
Диктовать
Пожалуйста, думай здраво
Я знаю, ты держишься за вещи до сих пор
Но отпусти это
Пожалуйста, отпусти это, пожалуйста, дай им знать
Что, хотя у него и есть проблемы, он никогда не сдаётся (нет, никогда)
Даже если солнце не светит в некоторые дни
Я и не подозревала, что дожди смывают пятна
Отдай мне все свои проблемы, не позволяй им добраться до тебя, если тебя когда-нибудь будут унижать (да, да, да)
Чувствую себя разбитой этими демонами
Знаю, мне нужно стать лучше
Потому что я беспорядок, и я признаюсь, что мне нужно взять себя в руки
И в последнее время я просто пытаюсь прикурить эту сигарету
Молюсь о лучшем, потому что не знаю, что в большей степени
Например, любит ли он меня до сих пор?
Поддерживают ли они меня до сих пор?
Чувак, всё, что я знаю, это то, что эти загоны медленно убивают
Чёрт

Я больше не хочу печали, забери мою боль (боль прочь)
Я не хочу чувствовать эту пустоту, прежде чем исчезну (да)
Я жду уже много дней (да)
Выбрось мою боль (о, да)
Я больше не хочу печали, забери мою боль (боль прочь)
Я не хочу чувствовать эту пустоту, прежде чем исчезну
Я жду уже много дней
Выбрось мою боль (о, да)
Да

Я больше не хочу печали, забери мою боль (боль прочь)
Прежде чем я исчезну (у-у-у)
Выбрось мою боль