Paroles et traduction Car-Man - Чио-Чио-сан
Сто
лет
назад
за
тридевять
земель
A
hundred
years
ago
in
a
faraway
land
В
голубом
кольце
японских
гор
In
the
blue
ring
of
Japanese
mountains
Он
встретил
девушку
чужих
кровей
He
met
a
girl
of
foreign
blood
Полюбив
судьбе
наперекор
In
love
contrary
to
fate
Но
злы
законы
людские
But
human
laws
are
evil
Любовь
недолгой
была
Love
was
short-lived
Ушёл
в
просторы
морские
Sailed
into
the
sea
Капитан
корабля
The
captain
of
the
ship
Только
ветер
буйный
поёт
за
кормой
Only
the
stormy
wind
sings
behind
the
stern
Чио-Чио-Сан,
я
хочу
быть
с
тобой
Cio-Cio-San,
I
want
to
be
with
you
Только
волны
бьются
о
берег
крутой
Only
the
waves
beat
against
the
steep
bank
Чио-Чио-Сан,
я
хочу
быть
с
тобой
Cio-Cio-San,
I
want
to
be
with
you
И
вот
настал
тот
долгожданный
день
And
so
came
that
long-awaited
day
Им
назначенный
самой
судьбой
Appointed
to
them
by
fate
itself
Вернулся
капитан
из
дальних
стран
Captain
returned
from
distant
lands
Но
с
прекрасной
молодой
женой
But
with
a
beautiful
young
wife
И
волны
приняли
тело
And
the
waves
took
the
body
Сестры
японских
гор
Sisters
of
the
Japanese
mountains
А
над
водою
летела
And
a
song
flew
over
the
water
Песня,
словно
укор
Like
a
reproach
Только
ветер
буйный
поёт
за
кормой
Only
the
stormy
wind
sings
behind
the
stern
Чио-Чио-Сан,
я
хочу
быть
с
тобой
Cio-Cio-San,
I
want
to
be
with
you
Только
волны
бьются
о
берег
крутой
Only
the
waves
beat
against
the
steep
bank
Чио-Чио-Сан,
я
хочу
быть
с
тобой
Cio-Cio-San,
I
want
to
be
with
you
Только
ветер
буйный
поёт
за
кормой
Only
the
stormy
wind
sings
behind
the
stern
Чио-Чио-Сан,
я
хочу
быть
с
тобой
Cio-Cio-San,
I
want
to
be
with
you
Только
волны
бьются
о
берег
крутой
Only
the
waves
beat
against
the
steep
bank
Чио-Чио-Сан,
я
хочу
быть
с
тобой
Cio-Cio-San,
I
want
to
be
with
you
Только
ветер
буйный
поёт
за
кормой
Only
the
stormy
wind
sings
behind
the
stern
Чио-Чио-Сан,
я
хочу
быть
с
тобой
Cio-Cio-San,
I
want
to
be
with
you
Только
волны
бьются
о
берег
крутой
Only
the
waves
beat
against
the
steep
bank
Чио-Чио-Сан,
я
хочу
быть
с
тобой
Cio-Cio-San,
I
want
to
be
with
you
Только
ветер
буйный
поёт
за
кормой
Only
the
stormy
wind
sings
behind
the
stern
Чио-Чио-Сан,
я
хочу
быть
с
тобой
Cio-Cio-San,
I
want
to
be
with
you
Только
волны
бьются
о
берег
крутой
Only
the
waves
beat
against
the
steep
bank
Чио-Чио-Сан,
я
хочу
быть
с
тобой
Cio-Cio-San,
I
want
to
be
with
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): лемох с.м.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.