Paroles et traduction Car-Man - Париж
Дуэт
"Кармен"
обязан
своим
названием
не
испанской
цыганке
The
duet
"Carmen"
owes
its
name
not
to
a
Spanish
gypsy
А
английскому
car-man
— человек-машина
But
to
the
English
car-man
— a
man-machine
Путешествие
продолжается
The
journey
continues
Я
снова
в
пути
и
мой
любимый
город
I'm
on
my
way
again
and
my
favorite
city
Снится
в
ночи
за
сеткою
дождей
I
dream
of
in
the
night
behind
a
net
of
rain
Здесь
так
давно
я
был
горяч
и
молод
It's
been
so
long
since
I
was
ardent
and
young
Плыл
по
реке
твоих
ночных
огней
Sailing
down
the
river
of
your
night
lights
Но
не
грусти,
о
мой
любимый
город
But
don't
be
sad,
my
favorite
city
Сказочный
страж
моей
пустой
души
Fairy
tale
keeper
of
my
empty
soul
Я
не
забыл
фонтанов
звонкий
голос
I
haven't
forgotten
the
ringing
voice
of
fountains
Я
сохранил
печаль
твоей
судьбы
I
kept
the
sorrow
of
your
destiny
Париж,
Париж
— мой
славный
друг
Paris,
Paris
— my
glorious
friend
Старинных
стен
не
спит
немая
сила
The
silent
strength
of
ancient
walls
doesn't
sleep
Париж,
Париж
— сон
наяву
Paris,
Paris
— a
dream
come
true
Седая
ночь
в
тебя
влюбилась
The
gray
night
fell
in
love
with
you
Париж,
Париж
Paris,
Paris
Но
сбудутся
сны,
и
я
вернусь
навеки
But
dreams
will
come
true,
and
I'll
return
forever
В
ласковый
плен
мансард
и
площадей
Into
the
gentle
captivity
of
attics
and
squares
Будут
они
меня
встречать
и
ветер
They
will
meet
me
and
the
wind
Ветер
надежды
и
любви
моей
The
wind
of
hope
and
my
love
Париж,
Париж
— мой
славный
друг
Paris,
Paris
— my
glorious
friend
Старинных
стен
не
спит
немая
сила
The
silent
strength
of
ancient
walls
doesn't
sleep
Париж,
Париж
— сон
наяву
Paris,
Paris
— a
dream
come
true
Седая
ночь
в
тебя
влюбилась
The
gray
night
fell
in
love
with
you
Париж,
Париж
— мой
славный
друг
Paris,
Paris
— my
glorious
friend
Старинных
стен
не
спит
немая
сила
The
silent
strength
of
ancient
walls
doesn't
sleep
Париж,
Париж
— сон
наяву
Paris,
Paris
— a
dream
come
true
Седая
ночь
в
тебя
влюбилась
The
gray
night
fell
in
love
with
you
Париж,
Париж
Paris,
Paris
Париж,
Париж
— мой
славный
друг
Paris,
Paris
— my
glorious
friend
Старинных
стен
не
спит
немая
сила
The
silent
strength
of
ancient
walls
doesn't
sleep
Париж,
Париж
— сон
наяву
Paris,
Paris
— a
dream
come
true
Седая
ночь
в
тебя
влюбилась
The
gray
night
fell
in
love
with
you
Париж,
Париж
— мой
славный
друг
Paris,
Paris
— my
glorious
friend
Старинных
стен
не
спит
немая
сила
The
silent
strength
of
ancient
walls
doesn't
sleep
Париж,
Париж
— сон
наяву
Paris,
Paris
— a
dream
come
true
Седая
ночь
в
тебя
влюбилась
The
gray
night
fell
in
love
with
you
Париж,
Париж
Paris,
Paris
Париж,
Париж
Paris,
Paris
Париж,
Париж
Paris,
Paris
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.