Paroles et traduction Car Seat Headrest - Crows - Live at Brooklyn Steel

Crows - Live at Brooklyn Steel

Out from behind a shadow
Deep, in the deepest cycle of sleep
An endless series of words
Meaningless words
Streamlined
Clauses without a verb
Without reference
Passing by
In the simple rhythm
Like scenery
Passing by the window of a dream
Slowly at first
Then faster and faster
Until eventually
As some unknown mechanism
Meaning is found
Inside the word
Meaning
Connects the words
And light
Passes before your eyes
My eyes
I have eyes
That's smoke
Smoke fills my lungs
I have lungs
And memories
Start to fill this empty head
Have I been here before?

I am not I am not what I'm not, I'm alive, live
Hey boys, stop being so mean
Calling your girlfriend names

(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)

Sweatshirts strings dangling
Under fluorescent lighting
Sweatshirts strings strangling
Inside the parking complex

(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)

What if for just one night you turned into an animal?
What if for just one night you turned into an animal?
(Ooh-ooh-ooh)
What if for just one night you turned into an animal?
What if for just one night you turned into an animal?
(Animal)

(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)

No longer hampered by the weight of our sins
We focus solely on the pleasures within
Abandoned hallways with the lights flickering
The empty parking lot we fold our bones in

Street light reflections make the asphalt halo
The night time is the right time, come on, let's go
It was much darker at the time, don't you know?
The color's faded out on this video

(Ay ay yeah)
(Duh duh duh duh duh duh)

Let's go (oh)

Krähen - Live im Brooklyn Steel

Hervor aus einem Schatten
Tief, im tiefsten Zyklus des Schlafs
Eine endlose Reihe von Wörtern
Bedeutungslose Wörter
Optimiert
Satzteile ohne Verb
Ohne Bezug
Vorbeiziehend
Im einfachen Rhythmus
Wie eine Landschaft
Die am Fenster eines Traums vorbeizieht
Zuerst langsam
Dann schneller und schneller
Bis schließlich
Durch einen unbekannten Mechanismus
Bedeutung gefunden wird
Innerhalb des Wortes
Bedeutung
Verbindet die Wörter
Und Licht
Zieht vor deinen Augen vorbei
Meinen Augen
Ich habe Augen
Das ist Rauch
Rauch füllt meine Lungen
Ich habe Lungen
Und Erinnerungen
Beginnen diesen leeren Kopf zu füllen
War ich schon einmal hier?

Ich bin nicht ich bin nicht was ich nicht bin, ich lebe, lebe
Hey Jungs, hört auf, so gemein zu sein
Eure Freundin mit Schimpfnamen zu rufen.

(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)

Sweatshirt-Kordeln baumeln
Unter fluoreszierender Beleuchtung
Sweatshirt-Kordeln strangulieren
Im Parkhauskomplex

(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)

Was wäre, wenn du dich für eine Nacht in ein Tier verwandeln würdest, mein Schatz?
Was wäre, wenn du dich für eine Nacht in ein Tier verwandeln würdest?
(Ooh-ooh-ooh)
Was wäre, wenn du dich für eine Nacht in ein Tier verwandeln würdest, mein Schatz?
Was wäre, wenn du dich für eine Nacht in ein Tier verwandeln würdest?
(Tier)

(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)

Nicht länger behindert durch die Last unserer Sünden
Konzentrieren wir uns nur auf die Freuden darin
Verlassene Flure mit flackernden Lichtern
Der leere Parkplatz, in dem wir unsere Knochen falten

Straßenlaternen-Reflexionen lassen den Asphalt erstrahlen
Die Nacht ist die richtige Zeit, komm, lass uns gehen
Es war viel dunkler damals, weißt du nicht?
Die Farbe ist auf diesem Video verblasst

(Ay ay yeah)
(Duh duh duh duh duh duh)

Lass uns gehen (oh)