Paroles et traduction Car Seat Headrest - happy news for sadness

You can never tell the truth
But you can tell something that sounds like it
(My eyebrows are growing back in nicely)
(But I′m still ugly on the inside)
(On the back of the rice krispies)
((?) around in 2003)
(Sure hope it's talking about the dvd)
You can never tell the truth
But you can tell something that sounds like it
I like you better when you hated yourself
Every time I think about love
I think about me thinking about you
Changing your anatomy
Hipbone is connected to my heart
Every time I think about love
I think about you thinking about me
Nobody wants to know
What you got to say at all
Nobody cares about
Your life and the people in it
So you can stop talking about it
(Not quite sure from this point on)
You can never tell the truth
But you can tell something that sounds like it

Ты никогда не сможешь сказать правду.
Но ты можешь сказать что то похожее на это
(Мои брови отрастают красиво)
(Но я все еще уродлив внутри)
(На обратной стороне рисовых Криспи)
((?) примерно в 2003 году)
(Очень надеюсь, что речь идет о dvd)
Ты никогда не сможешь сказать правду.
Но ты можешь сказать что то похожее на это
Ты мне нравишься больше, когда ненавидишь себя.
Каждый раз, когда я думаю о любви ...
Я думаю о себе, думаю о тебе.
Изменение анатомии.
Бедренная кость связана с моим сердцем.
Каждый раз, когда я думаю о любви ...
Я думаю о тебе, думаю обо мне.
Никто не хочет знать.
Что ты вообще можешь сказать
Никому нет до этого дела.
Твоя жизнь и люди в ней.
Так что можешь не говорить об этом.
(С этого момента я не совсем уверен)
Ты никогда не сможешь сказать правду.
Но ты можешь сказать что то похожее на это