Paroles et traduction CAR, THE GARDEN - Tree

Tree

인사 하네요 근심없게
나 아름다운 방식으로
무딘 목소리와
어설픈 자국들
날 화려하게 장식해줘요
그대 춤을 추는 나무 같아요
그 안에 투박한 음악은 나에요
네 곁에만 움츠린
두려움들도
애틋한 그림이 되겠죠
그럼 돼요
웃어 줄래요 사진처럼
수줍은 맘이 다 녹아내리게
무력한 걸음과
혼잡한 TV 속
세상없이 또 울기도 해요
그대 춤을 추는 나무 같아요
그 안에 투박한 음악은 나에요
네 곁에만 움츠린
두려움들도
애틋한 그림이 되겠죠
그럼 돼요
밤새 모아둔 아스라히 쌓인
고운 마음도 다 가져가세요
언제든 꺼내 볼 수 있죠
그대 춤을 추는 나무 같아요
그 안에 투박한 음악은 나에요
네 곁에만 움츠린
두려움들도
애틋한 그림이 되겠죠
그럼 돼요

Tree

I greet you without worry
I am in a beautiful way
With a dull voice and
Awkward footprints
Decorate me with flashiness
You are like a dancing tree
The rustic music inside is me
Only by your side, shrunken
Fears
Will be a touching picture
That will do
Will you smile like a picture
So that my shy heart melts away
Powerless steps and
In a crowded TV
I also cry without a care
You are like a dancing tree
The rustic music inside is me
Only by your side, shrunken
Fears
Will be a touching picture
That will do
The beautiful heart that has been accumulated all night
Please take it all away
You can take it out anytime
You are like a dancing tree
The rustic music inside is me
Only by your side, shrunken
Fears
Will be a touching picture
That will do