Paroles et traduction Cara Dillon feat. John Smith - If I Prove False (Live)

If I Prove False (Live)

I'm going away to faraway lands
Yeah i'm going away for awhile
I'll return to you my love
Oh i'll go ten thousand miles
The sun will dry the ocean
Heaven will cease to be
The world will lose it's motion my love
If i prove false to thee
Who's gonna shoe your pretty little feet
Who's gonna glove your hand
Who's gonna kiss your sweet ruby lips
While i'm in a faraway land
Father will shoe my pretty little feet
Brother will glove my hand
And u can kiss my sweet ruby lips when u return again
Who's gonna brush your long yellow hair
Who's gonna pay your fees
Whos gonna father those sweet little babes while im on the rageing sea
Mother will brush my long yellow hair
Daddy has payed my fees
There wont be any sweet little babies while your away from me
The sun will dry the ocean
Heaven will cease to be
The world will lose it's motion my love
If i prove false to thee
The sun will dry the ocean
Heaven will cease to be
The world will lose it's motion my love
If i prove false to thee

Если я окажусь неверной (Live)

Я уезжаю в далекие края
Да, я уезжаю на некоторое время
Я вернусь к тебе, мой любимый
О, я пройду десять тысяч миль
Солнце высушит океан
Небеса перестанут существовать
Мир потеряет свое движение, любимый мой
Если я окажусь тебе неверной
Кто будет обувать твои милые ножки?
Кто будет надевать тебе перчатки?
Кто будет целовать твои сладкие алые губы
Пока я в далекой стране?
Отец будет обувать мои милые ножки
Брат будет надевать мне перчатки
А ты можешь целовать мои сладкие алые губы, когда вернешься
Кто будет расчесывать твои длинные светлые волосы?
Кто будет платить твою обучение?
Кто будет отцом этих милых малышей, пока я в бушующем море?
Мать будет расчесывать мои длинные светлые волосы
Папа оплатил мое обучение
Не будет никаких милых малышей, пока ты вдали от меня
Солнце высушит океан
Небеса перестанут существовать
Мир потеряет свое движение, любимый мой
Если я окажусь тебе неверной
Солнце высушит океан
Небеса перестанут существовать
Мир потеряет свое движение, любимый мой
Если я окажусь тебе неверной