Paroles et traduction Cara Dillon - Everywhere

Everywhere

Everywhere you go
Everywhere you see
There′s nothing much to say now
And days go by between
And if I had a sign
I wouldn't feel the need
Cause if I held you now
I might as well hold a dream
Everywhere you go
Everywhere you see
There′s nothing much to say now
And days go by between
If I had a sign
I wouldn't feel the need
If I held you now
I might as well be holding a dream
Everywhere you go
Everywhere I'll be
There mightn′t be much left to say
But says go by, and I′ll not forget
We've got all this time
And I′ve got all I need
Will you hold me now
Cause you're all that matters to me

Везде

Куда бы ты ни шел
Куда бы ты ни смотрел
Слов не подобрать сейчас
И дни проходят между нами
И если бы у меня был знак
Я бы не чувствовала этой потребности
Ведь если бы я обняла тебя сейчас
Я бы обнимала лишь мечту
Куда бы ты ни шел
Куда бы ты ни смотрел
Слов не подобрать сейчас
И дни проходят между нами
Если бы у меня был знак
Я бы не чувствовала этой потребности
Если бы я обняла тебя сейчас
Я бы обнимала лишь мечту
Куда бы ты ни шел
Там буду и я
Может, и нечего будет сказать
Но дни проходят, и я не забуду
У нас есть все это время
И у меня есть все, что нужно
Обнимешь ли ты меня сейчас
Ведь ты — все, что мне дорого