Paroles et traduction כרקוקלי - שוב הגשם - חי באולפן גלגלצ

שוב הגשם - חי באולפן גלגלצ

הגשם מטפטף וקר, הכל נגמר
וכל הכיף שבלהתאהב עבר
אני יודעת לשחק, אנ'לא אולי
אבל אתה בלתי מושג
מתי כבר די?
וכל הגשם שיורד בלי הפסקה בחוץ
כל כך קשה לי ואני בוכה
אני עוד מחכה לך, כבר מאוחר
לא לא זה לא קורה לי

שוב הגשם יורד אני בוכה
מתרגשת ומחכה לך
והקשת כמו חלום נשכח
מזכירה לי, רע לי
קיץ רחוק כל כך

אני חולמת על השמש שהייתה
בקיץ שעבר אבל עכשיו אתה
כבר לא איתי, טיפות של גשם בחלון
מותר לבכות, אני לא יכולה לישון
זוכר בהתחלה הכל היה נפלא
בקיץ שעבר הייתה לי אהבה
רציתי רק אותך בתוך החשיכה
אני עוד ממשיכה לחלום לי

שוב הגשם יורד אני בוכה
מתרגשת ומחכה לך
והקשת כמו חלום נשכח
מזכירה לי, רע לי
קיץ רחוק כל כך

שוב הגשם יורד אני בוכה
מתרגשת ומחכה לך
והקשת כמו חלום נשכח
מזכירה לי, טלי
קיץ רחוק כל כך

גשם, גשם
גשם, גשם, גשם
קיץ רחוק כל כך

The Rain Again - Live in the Galgalatz studio

The rain is dripping and it's cold, it's all over
And all the joy of falling in love is gone
I know how to act, I'm not optional
But you are unattainable
When will it be enough?
And all the rain that falls incessantly outside
It's so hard for me and I'm crying
I'm still waiting for you, it's too late
No, no, this is not happening to me

The rain is falling again, I'm crying
Getting excited and waiting for you
And the rainbow, like a forgotten dream
Reminds me, I'm bad
Summer is so far away

I dream of the sun that used to be
Last summer, but now you
Are no longer with me, drops of rain on the window
It's okay to cry, I can't sleep
Remember in the beginning everything was wonderful
Last summer, I had love
I only wanted you in the darkness
I still continue to dream to myself

The rain is falling again, I'm crying
Getting excited and waiting for you
And the rainbow, like a forgotten dream
Reminds me, I'm bad
Summer is so far away

The rain is falling again, I'm crying
Getting excited and waiting for you
And the rainbow, like a forgotten dream
Reminds me, Tal
Summer is so far away

Rain, rain
Rain, rain, rain
Summer is so far away