Paroles et traduction כרקוקלי - תביאי חברות

תביאי חברות

אז מאמי יאללה
תגידי לי מה רע לך
אולי תורידי מעלייך את היום הזה
גדול עלייך כל הבלגן כאן שהשארת

ומאמי כמה פעמים צריך לומר לך
שאני סוחב הכל לבד בתכלס כלום פה לא עבד
אבל עדיין אני שומר אותך אליי הכי קרוב
שיהיה לך טוב

אז אולי תביאי כמה חברות שבא לך
תרקדי כאילו זאת המסיבה הכי טובה בעיר
ומי יהיה שם בשבילך כשקר לך
מי אם לא אני
מי אם לא אני

תביאי כמה חברות שבא לך
תביאי כמה חברות
תביאי כמה חברות
כמה חברות שבא לך
תביאי כמה חברות

אז מאמי יאללה
תגידי לי מה רע לך
אולי תרימי ת'עיניים תני לי ביס עם השיניים
ונשרוף ת'בלגן כאן שנשאר

ומאמי כמה פעמים צריך לומר לך
שאת תתני פה הזדמנות אחת או אלף אם צריך
גם כשנראה שזה שבור ומקולקל
נביא אחד שאין לו סוף כמו החלל

אז אולי תביאי כמה חברות שבא לך
תרקדי כאילו זאת המסיבה הכי טובה בעיר
ומי יהיה שם בשבילך כשקר לך
מי אם לא אני
מי אם לא אני

תביאי כמה חברות שבא לך
תביאי כמה חברות
תביאי כמה חברות
כמה חברות שבא לך
תביאי כמה חברות

אז אולי תביאי כמה חברות שבא לך
תרקדי כאילו זאת המסיבה הכי טובה בעיר
ומי יהיה שם בשבילך כשקר לך
מי אם לא אני
מי אם לא אני

אז אולי תביאי כמה חברות שבא לך
תרקדי כאילו זאת המסיבה הכי טובה בעיר
ומי יהיה שם בשבילך כשקר לך
מי אם לא אני
מי אם לא אני

(מי אם לא אני)
(מי אם לא אני)

Bring Your Friends (Bring Some Friends)

So baby come on
Tell me what's wrong
Maybe you can get over this day
All this mess you left behind is too much for you

And baby how many times do I have to tell you
That I'm shouldering everything, nothing's really working out
But still I keep you close to me
So you'll be fine

So maybe you'll bring some friends however many you want
Dance like it's the best party in town
And who will be there for you when you lie
Who but me
Who but me

Bring some friends however many you want
Bring some friends
Bring some friends
However many you want
Bring some friends

So baby come on
Tell me what's wrong
Maybe you can look up and give me a bite with those teeth
And we'll burn this mess we inherited

And baby how many times do I have to tell you
That you can give one chance here or a thousand if you need
Even when it seems broken and busted
We'll bring in one that's endless like space

So maybe you'll bring some friends however many you want
Dance like it's the best party in town
And who will be there for you when you lie
Who but me
Who but me

Bring some friends however many you want
Bring some friends
Bring some friends
However many you want
Bring some friends

So maybe you'll bring some friends however many you want
Dance like it's the best party in town
And who will be there for you when you lie
Who but me
Who but me

So maybe you'll bring some friends however many you want
Dance like it's the best party in town
And who will be there for you when you lie
Who but me
Who but me

(Who but me)
(Who but me)