Paroles et traduction Caramel - Mengenangmu

Mengenangmu

Kadang ku masih tak percaya
Kau pergi dan tak akan kembali
Bayangmu masih s'lalu menghantui
Seakan kau nyata dalam khayalku

Selamat tinggal, Kekasih, damailah dalam tidurmu
Biarkan kisah kita menjadi kenangan
Di sini, aku sendiri, tanpa hadirmu lagi
Mencoba bertahan, mengenang dirimu

Selamat tinggal, Kekasih, damailah dalam tidurmu
Biarkan kisah kita menjadi kenangan
Di sini, aku sendiri, tanpa hadirmu lagi
Mencoba bertahan, mengenang dirimu yang t'lah pergi

Kadang ku masih tak percaya
Kau pergi dan takkan kembali
Bayangmu masih s'lalu menghantui
Seakan kau nyata dalam khayalku

Selamat tinggal, Kekasih, damailah dalam tidurmu
Biarkan kisah kita menjadi kenangan
Di sini, aku sendiri, tanpa hadirmu lagi
Mencoba bertahan, mengenang dirimu

Selamat tinggal, Kekasih, damailah dalam tidurmu
Biarkan kisah kita menjadi kenangan
Di sini, aku sendiri, tanpa hadirmu lagi
Mencoba bertahan, mengenang dirimu yang t'lah pergi

Вспоминавая тебя

Порой я всё ещё не верю,
Что ты ушёл и не вернёшься,
Твой образ всё ещё преследует меня,
Словно ты реален в моих мечтах.

Прощай, любимый, покоись с миром,
Пусть наша история станет воспоминанием,
Здесь я один, без тебя,
Пытаюсь выстоять, вспоминая тебя.

Прощай, любимый, покоись с миром,
Пусть наша история станет воспоминанием,
Здесь я один, без тебя,
Пытаюсь выстоять, вспоминая тебя, ушедшего.

Порой я всё ещё не верю,
Что ты ушёл и не вернёшься,
Твой образ всё ещё преследует меня,
Словно ты реален в моих мечтах.

Прощай, любимый, покоись с миром,
Пусть наша история станет воспоминанием,
Здесь я один, без тебя,
Пытаюсь выстоять, вспоминая тебя.

Прощай, любимый, покоись с миром,
Пусть наша история станет воспоминанием,
Здесь я один, без тебя,
Пытаюсь выстоять, вспоминая тебя, ушедшего.