Paroles et traduction Caramel - Lélekdonor

Lélekdonor

Úgy múlik el minden ami fáj,
Hogyha úgy tartja kedve néha haza jár,
Nem szól hozzád csak leül egyedül,
Hogy érezd hogy élsz ott legbelül!

Cipelem a sorsomat de néha nem bírom el,
Keresem a lelkemet de van hogy nem felel,
Van amikor ringat lágyan és van hogy elsodor,
A szerelem az egyetlen lélekdonor!

Oly sok a szó ami betakar,
Folyton beszél de semmit nem akar,
A pillanat ami sokat ér némán múlik el,
Egy ölelés épp elég ha búcsúzni kell!

Amikor majd eljönnek a régen várt csodák,
Ne felejts el akkor majd kérlek gondolni rám,
Lesz hogy csak ringat lágyan és lesz hogy elsodor,
De a szerelem az egyetlen lélekdonor!

Tudom mindenért harcolnunk kell,
Egy őrült mondat miatt nem múlhat el,
Az idő telhetetlen van hogy mindent elrabol,
De valakinek te vagy a lélekdonor!

Cipelem a sorsomat de néha nem bírom el,
Keresem a lelkemet de van hogy nem felel,
Van amikor ringat lágyan és van hogy elsodor,
A szerelem az egyetlen lélekdonor!

Lélekdonor!

A szerelem az egyetlen lélekdonor!

Lélekdonor!

Донор души

Так проходит всё, что причиняет боль,
Когда по настроению оно возвращается домой,
Оно не говорит с тобой, просто сидит в одиночестве,
Чтобы ты почувствовала, что живешь там, в глубине души!

Я несу свою судьбу, но иногда мне не под силу,
Я ищу свою душу, но иногда она не отвечает,
Иногда она нежно качает, а иногда сносит с ног,
Любовь - единственный донор души!

Так много слов, которые скрывают,
Постоянно говорит, но ничего не хочет,
Мгновение, которое много значит, проходит молча,
Одних объятий достаточно, если нужно прощаться!

Когда придут долгожданные чудеса,
Не забудь тогда, прошу тебя, вспомнить обо мне,
Будет, что будет просто нежно качать, а будет, что снесет с ног,
Но любовь - единственный донор души!

Я знаю, за всё нужно бороться,
Из-за одного глупого слова нельзя уходить,
Время ненасытно, иногда оно забирает всё,
Но для кого-то ты - донор души!

Я несу свою судьбу, но иногда мне не под силу,
Я ищу свою душу, но иногда она не отвечает,
Иногда она нежно качает, а иногда сносит с ног,
Любовь - единственный донор души!

Донор души!

Любовь - единственный донор души!

Донор души!