Paroles et traduction Caramell - Doktorn

Doktorn

Jag vaknar upp, känner mig dålig
Jag tror jag stannar hemma idag
Min mamma säger: "Var inte fånig!
Det är klart du ska till skolan idag"

Tro på mig
Jag är faktiskt sjuk idag

Doktorn ger medicin
När jag inte mår bra
När jag känner mig dålig
Doktorn ger mig vaccin
Jag måste ha hjälp
Så nu ringer jag till doktorn

Jag fick en tid hos farbor doktorn
Jag vet han botar det som jag har
Han fixar allt, åh, kära doktorn
Men han har sagt att det tar några dar

Tro på mig
Jag är faktiskt sjuk idag

Doktorn ger medicin
När jag inte mår bra
När jag känner mig dålig
Doktorn ger mig vaccin
Jag måste ha hjälp
Så nu ringer jag till doktorn

Hallå!
Hallå! Är det doktorn?
Ja, vad kan jag hjälpa dig med?
Jag mår så himla dåligt
Så, det fixar jag! Men det kan ta ett par dagar innan du är superfrisk
Åh, tack snälla doktorn!

Doktorn ger medicin
När jag inte mår bra
När jag känner mig dålig
Doktorn ger mig vaccin
Jag måste ha hjälp
Så nu ringer jag till doktorn

Doktorn ger medicin
När jag inte mår bra
När jag känner mig dålig
Doktorn ger mig vaccin
Jag måste ha hjälp
Så nu ringer jag till doktorn

Doktorn ger medicin
När jag inte mår bra
När jag känner mig dålig
Doktorn ger mig vaccin
Jag måste ha hjälp
Så nu ringer jag till doktorn

Tack snälla doktorn! Hejdå!

The Doctor

I wake up, feeling sick
I think I'll stay home today
My mother says: "Don't be silly!
Of course you'll go to school today"

Believe me
I'm really sick today

The doctor gives me medicine
When I'm not feeling well
When I feel sick
The doctor gives me vaccines
I need help
So now I'm calling the doctor

I got an appointment with the old doctor
I know he'll cure what I have
He fixes everything, oh, dear doctor
But he said it will take a few days

Believe me
I'm really sick today

The doctor gives me medicine
When I'm not feeling well
When I feel sick
The doctor gives me vaccines
I need help
So now I'm calling the doctor

Hello!
Hello! Is this the doctor?
Yes, how can I help you?
I'm feeling so terrible
Oh, I can fix that! But it may take a couple of days before you're feeling great again
Oh, thank you, kind doctor!

The doctor gives me medicine
When I'm not feeling well
When I feel sick
The doctor gives me vaccines
I need help
So now I'm calling the doctor

The doctor gives me medicine
When I'm not feeling well
When I feel sick
The doctor gives me vaccines
I need help
So now I'm calling the doctor

The doctor gives me medicine
When I'm not feeling well
When I feel sick
The doctor gives me vaccines
I need help
So now I'm calling the doctor

Thank you so much, doctor! Goodbye!