Paroles et traduction Caramelo - Vou Curar o Teu Dói Dói

Vou Curar o Teu Dói Dói

Bem te avisei mas tu nao escutaste
Pois com o amor nao podemos brincar
E agora vens, vens de mansinho
A ver se eu te consigo curar
Agora sei que doi doi doi
Tu sabes que eu sou fogo
Pra curar a tua dor
Agora sei que doi doi doi
Eu sou a enfermeira
Enfermeira do amor

Refrao
Vou curar o teu doi doi
Doi doi doi doi
Deixa ver onde é que esta
Vem aqui vem a mama
Vou curar o teu doi doi
Doi doi doi doi
Nao tenhas medo rapaz
Eu sei bem como se faz

Je vais guérir ton bobo

Je t'avais bien dit mais tu n'as pas écouté
Car avec l'amour on ne peut pas plaisanter
Et maintenant tu viens, tu viens doucement
Voir si je peux te guérir
Maintenant je sais que ça fait mal
Tu sais que je suis le feu
Pour guérir ta douleur
Maintenant je sais que ça fait mal
Je suis l'infirmière
Infirmière de l'amour

Refrain
Je vais guérir ton bobo
Bobo bobo bobo
Laisse-moi voir où ça fait mal
Viens ici, viens voir maman
Je vais guérir ton bobo
bobo bobo bobo
N'aie pas peur mon garçon
Je sais très bien comment faire