Paroles et traduction Caravan - Golf Girl - Live at Metropolis Studios

Golf Girl - Live at Metropolis Studios

Standing on a golf course dressed in PVC
I chanced upon a golf girl selling cups of tea
She asked me did I want one, asked me with a grin
For thruppence you can buy one full right to the brim

So of course I had to have one – in fact I ordered three
So I could watch the golf girl, could see she fancied me
And later on the golf course after drinking tea
It started raining golf balls and she protected me

Her name was Pat
And we sat under a tree
She kissed me
We go for walks in fine weather
All together
On the golf course
We talk in morse

Standing on a golf course dressed in PVC
I chanced upon a golf girl selling cups of tea
Asked me did I want one, asked me with a grin
For thruppence you can buy one full right to the brim

Well of course I had to have one – in fact I ordered three
So I could watch the golf girl, could see she fancied me
And later on the golf course after drinking tea
It started raining golf balls and she protected me

Her name was Pat
And we sat under a tree
She kissed me

Девушка с Поля для Гольфа - Живое выступление в Metropolis Studios

Стою на поле для гольфа, весь в ПВХ,
И вижу - девушка торгует чаем вдалеке.
С улыбкой предложила чашку мне,
За три пенса - до краев, налей и пей вполне!

Конечно, я согласился - да что там, взял сразу три,
Чтоб на девчонку посмотреть, а вдруг понравишься ты.
И вот, на поле для гольфа, чаем наслаждаясь,
Вдруг вижу - дождь из мячиков, она меня спасает, обнимая.

Ее звали Пэт,
Мы сидели под деревом,
Она меня поцеловала,
Мы гуляем вместе в хорошую погоду,
Все вместе,
На поле для гольфа,
Общаемся азбукой Морзе.

Стою на поле для гольфа, весь в ПВХ,
И вижу - девушка торгует чаем вдалеке.
С улыбкой предложила чашку мне,
За три пенса - до краев, налей и пей вполне!

Конечно, я согласился - да что там, взял сразу три,
Чтоб на девчонку посмотреть, а вдруг понравишься ты.
И вот, на поле для гольфа, чаем наслаждаясь,
Вдруг вижу - дождь из мячиков, она меня спасает, обнимая.

Ее звали Пэт,
Мы сидели под деревом,
Она меня поцеловала,