Paroles et traduction Caravan - Glow

Glow

遠い空が晴れたなら 口ずさむあのメロディ
咲き誇るひまわり 名もなき空の果て

月がてらしだす道を 朝日に輝く街を
風はまだ、ざわめいて僕等をからかうけど

悲しみなら歌に変えて
歩き出す日々の彼方に
いつか世界の果てを目指そう
glory morning 光の朝

重たい荷物下ろして 地図には無い道を行く
もう二度と戻らない 僕等は決めたのさ

繋いだ手を離せずに
泣き出した夜の静寂に
くちびる離れて行くメロディ
青醒めた空に消えた

誇らしげな太陽が
全て飲み込んで走り出すよ
いつか世界の果てを目指そう
glory morning 光の朝

いつか長い長い長い長い長いトンネルを抜けて
羽ばたけるさ 君は空に

そして深い深い深い深い深い眠りに付いても
また会えるさ 夢の中で

Сияние

Если далекое небо прояснится, я напеваю ту мелодию,
Цветущие подсолнухи, безымянный край неба.

Дорогу, освещенную луной, город, сияющий в лучах рассвета,
Ветер все еще шумит, поддразнивая нас.

Если грустно, превратим печаль в песню,
Начнем идти к далеким горизонтам дней,
Когда-нибудь мы дойдем до края света,
Славное утро, утро света.

Сбросим тяжелый груз, пойдем по дороге, которой нет на карте,
Мы решили больше никогда не возвращаться.

Не разжимая сцепленных рук,
В тишине заплаканной ночи,
С губ слетает мелодия,
И исчезает в проснувшемся голубом небе.

Гордое солнце
Все поглотит и побежит вперед,
Когда-нибудь мы дойдем до края света,
Славное утро, утро света.

Когда-нибудь мы пройдем через долгий, долгий, долгий, долгий, долгий тоннель,
И ты сможешь взлететь в небо.

И даже если ты погрузишься в глубокий, глубокий, глубокий, глубокий, глубокий сон,
Мы снова встретимся во сне.