Paroles et traduction Caravan - I Don't Know Its Name

I Don't Know Its Name

Flower in a garden
A garden with no gate
Flower imprisoned by ice crystals
The summer came too late
To melt the snow on white hedgerows

Don't let the winter hide you
Or freeze your love for me
Like frozen flowers forgotten
They're flying in the cold
Completely lost in winter's frost

I remember still
The colour of your hair
As I stare
Through sunshine

Spend these lonely hours
Dreaming of your touch
I came to love so much
It's spring free frozen flowers
That warm your love for me
For winter can't last long

I tell you that I love you
But still you do not hear
Yet in my dreams I find you
But like mist you disappear
In the gloom of my room

Forgotten frozen flowers
Left flying in the cold
In winter's frost

I tell you that I love you
But still you do not hear
And in my dreams I find you
But like mist you disappear
In the gloom of my room

Я не знаю, как это называется

Цветок в саду,
В саду без ворот.
Цветок, скованный ледяными кристаллами,
Лето пришло слишком поздно,
Чтобы растопить снег на белых изгородях.

Не дай зиме спрятать тебя
Или заморозить твою любовь ко мне.
Как забытые замерзшие цветы
Они летят в мороз,
Совершенно потерянные в зимних заморозках.

Я до сих пор помню
Цвет твоих волос,
Когда смотрю
Сквозь солнечный свет.

Провожу эти одинокие часы,
Мечтая о твоем прикосновении,
Которое я так полюбил.
Весна освободит замерзшие цветы,
Которые согревают твою любовь ко мне,
Ведь зима не может длиться вечно.

Я говорю тебе, что люблю тебя,
Но ты все еще не слышишь.
И все же в своих снах я нахожу тебя,
Но, как туман, ты исчезаешь
Во мраке моей комнаты.

Забытые замерзшие цветы,
Оставленные летать в стуже,
В зимних заморозках.

Я говорю тебе, что люблю тебя,
Но ты все еще не слышишь.
И в своих снах я нахожу тебя,
Но, как туман, ты исчезаешь
Во мраке моей комнаты.