Paroles et traduction Caravan - Love to Love You (And Tonight Pigs Will Fly)

Love to Love You (And Tonight Pigs Will Fly)

I dreamed of all the magic things that be
When we'd ride to a dock on bended knee
But you'd just smile and gently shake your head
And put a hole through me so I was dead
Oh, I'd fall down and I was left alone
With a feeling of you still that was my own

Oh, I would love to, love to love you
Yes, indeed, I do love you, love you
My my, pigs might fly, that can't be bad
How you have the cheek to smile and tell me I'm mad

A man came through the wall and stood by me
Complete with bag of nuts and fancy free
He said without a tonal fleeting glance
"I'd like to get deep down inside your pants"
How you opened up his head and smiled
And rubbish from your mouth you tipped inside

Oh, I would love to, love to love you
Yes, indeed, I do love you, love you
My my, pigs might fly, that can't be bad
How you have the cheek to smile and tell me I'm mad

Oh, I would love to, love to love you
Yes, indeed, I do love you, love you
My my, pigs might fly, that can't be bad
How you have the cheek to smile and tell me I'm mad

Oh, I would love to, love to love you
Yes, indeed, I do love you, love you
My my, pigs might fly, that can't be bad
How you have the cheek to smile and tell me I'm mad

Любовь к тебе (И сегодня свиньи полетят)

Мне снились все волшебные вещи,
Как мы едем к причалу, преклонив колени,
Но ты лишь улыбнулась и нежно покачала головой,
И пронзила меня насквозь, так что я умер.
О, я упал, и остался один,
С чувством тебя, которое все еще было моим.

О, я хотел бы, хотел бы любить тебя,
Да, действительно, я люблю тебя, люблю тебя,
Боже мой, свиньи могут полететь, это не может быть плохо,
Как ты смеешь улыбаться и говорить, что я сумасшедший?

Мужчина прошел сквозь стену и встал рядом со мной,
С пакетом орехов, совершенно свободный.
Он сказал, даже не взглянув на меня,
"Я хотел бы забраться к тебе в штаны".
Как ты открыла ему голову и улыбнулась,
И вывалила в нее мусор из своего рта.

О, я хотел бы, хотел бы любить тебя,
Да, действительно, я люблю тебя, люблю тебя,
Боже мой, свиньи могут полететь, это не может быть плохо,
Как ты смеешь улыбаться и говорить, что я сумасшедший?

О, я хотел бы, хотел бы любить тебя,
Да, действительно, я люблю тебя, люблю тебя,
Боже мой, свиньи могут полететь, это не может быть плохо,
Как ты смеешь улыбаться и говорить, что я сумасшедший?

О, я хотел бы, хотел бы любить тебя,
Да, действительно, я люблю тебя, люблю тебя,
Боже мой, свиньи могут полететь, это не может быть плохо,
Как ты смеешь улыбаться и говорить, что я сумасшедший?