Carbon - De dochter van de kastelein - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carbon - De dochter van de kastelein




De dochter van de kastelein
The Innkeeper's Daughter
Refr.:
Chorus:
Ja, ze is de dochter van de kastelein
Yes, she's the innkeeper's daughter
En daarom wil ik zo graag bij haar zijn
And that's why I like to be with her so much
Ik zit de hele dag bij haar en we maken veel plezier
I sit with her all day, and we have a lot of fun
En hebben we dorst, dan roepen we: "Marietje, nog vier bier"
And when we're thirsty, we call: "Mary, four more beers"
Ja, ze is de dochter van de kastelein
Yes, she's the innkeeper's daughter
En geloof me vrij: ze mag er zijn
And believe me, she's a real beauty
Ze woont hier in het zuiden en ze heeft een leuk cafe
She lives here in the south, and she has a nice cafe
En wip je daar eens binnen, doe je met de bende mee
And when you go there, you'll join the party
Het is er steeds gezellig, ja, je hebt 'r altijd lol
It's always cozy there, yes, you'll always have fun
En moest de stemming dalen, roep je: "Doe ze nog eens vol"
And if the mood is low, you call: "Fill them up again"
Refr.
Chorus
Ze lust ook graag een borrel en doet altijd lekker mee
She also likes a drink, and she always plays along
En zij heeft rooie haren en een mondje goud-op-snee
And she has red hair and a golden mouth
Ze heeft twee mooie benen en de rest mag er ook zijn
She has two beautiful legs, and the rest is great too
En in d'r wolle bloesje is 't heus geen valse schijn
And in her wool blouse, it's certainly not a false impression
Refr.
Chorus






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.