Carcass - Doctrinal Expletives - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Carcass - Doctrinal Expletives




Doctrinal Expletives
Доктринальные ругательства
A play on words
Игра слов,
Or words on play
или слова в игре.
Last chapter, verse
Последняя глава, стих
In the final act
в финальном акте.
Words well scripted
Хорошо написанные слова,
Each sentence choking
каждое предложение душит,
Inaudible gag
неслышный кляп,
Blanket which suffocates
одеяло, которое удушает.
As you eat another's words
Когда ты ешь чужие слова,
Malnourished, you starve
недоедая, ты голодаешь.
Silence
Тишина
Has a definition
имеет определение,
A vocabulary
словарь
Of muted diction
приглушенной дикции.
Precise thought
Точная мысль,
To miscomprehend
которую не понять.
Ambiguity in
Двусмысленность в
High resolution
высоком разрешении.
Articulate
Выразительная
Expletive fiction
бранная выдумка,
Open to misinterpretation
открытая для неправильного толкования.
So precise
Так точно.
Silence has a definition
Тишина имеет определение,
A vocabulary
словарь
Of muted diction
приглушенной дикции.
Articulate, expletive
Выразительная, бранная.
Condensed meaning
Сжатый смысл,
Making no sense
лишенный смысла.
Open mouth the lines
Открытый рот, строки
In stressed expression
в напряженном выражении.
Understand the silence
Пойми тишину,
The piercing calm
пронзительное спокойствие,
Sour music to your ears
кислая музыка для твоих ушей,
As you regurgitate
когда ты изрыгаешь
Another's words
чужие слова.
In their shallowness
В их поверхностности
You drown
ты тонешь.
Silence
Тишина
Has a definition
имеет определение,
A vocabulary
словарь
Of muted diction
приглушенной дикции.
Precise thought
Точная мысль,
To miscomprehend
которую не понять.
Ambiguity in
Двусмысленность в
High resolution
высоком разрешении.
Articulate
Выразительная
Expletive fiction
бранная выдумка,
Open to misinterpretation
открытая для неправильного толкования.
So precise
Так точно.
Silence has a definition
Тишина имеет определение,
A vocabulary
словарь
Of muted diction
приглушенной дикции.
Articulate, expletive
Выразительная, бранная.
A play on words
Игра слов,
Making no sense
лишенная смысла.
Which makes no sense
Которая не имеет смысла.
Which makes none sense
Которая не имеет никакого смысла.





Writer(s): J. Walker, W. Steer, M. Amott


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.