Paroles et traduction Carcass - Swarming Vulgar Mass of Infected Virulency

Swarming Vulgar Mass of Infected Virulency

Festering scabs, papillae and pores
Hardened carbuncles, spots and cold sores...

Pick at the scab - septic blood starts to weep
Rip at my face - ruptured growths start to seep

Blackhead and boils, pustular cysts
Chapped commodones, perspiring zits...

Pierce the blane - infected tissue starts to bleed
Diseased and plagued - tumours chew and feed...

...On ulcerated flesh...
...On facial mess...
...On blooming sores...
...On blistering warts...

Squeeze out the blood, the pus I extract
A rancid cocktail, steaming and black
Infested skin, bubbles and bursts
Hackne vulgaris, spluttering pus...

...The swarming mass...
...With acid I attack...
...With razors I hack...
...Bubos, bulging and black...

Squeeze out the blood, the pus I extract
A rancid cocktail, steaming and black
Bursting canker, clustered bullae
Pimples and bones eat me alive...

Gnawing, curdling, swarming flesh
Bubbling, seething, disgusting mess
Smarting, abrased purple and raw
Pustular, vulgar pimples and sores...

The juice is squeezed
Sebum bleeds
Lick the pox
Weals and warts...

Festering face
Decrepit and plagued...

Кишащая отвратительная масса инфицированной вирулентности

Гноящиеся струпья, папулы и поры,
Затвердевшие карбункулы, пятна и герпес...

Ковыряю струп — септическая кровь начинает сочиться,
Рву своё лицо — лопнувшие наросты начинают просачиваться.

Угри и фурункулы, гнойные кисты,
Потрескавшиеся комедоны, потеющие прыщи...

Прокалываю волдырь — инфицированная ткань начинает кровоточить,
Больны и поражены — опухоли жуют и питаются...

...Изъязвленной плотью...
...Лицевой кашей...
...Цветущими язвами...
...Вздувающимися бородавками...

Выдавливаю кровь, гной, который я извлекаю,
Прогорклый коктейль, дымящийся и чёрный.
Заражённая кожа, пузырится и лопается,
Простой герпес, разбрызгивающий гной...

...Кишащая масса...
...Кислотой атакую...
...Бритвами рублю...
...Бубоны, вздутые и чёрные...

Выдавливаю кровь, гной, который я извлекаю,
Прогорклый коктейль, дымящийся и чёрный.
Лопающаяся язва, скопление пузырей,
Прыщи и кости съедают меня заживо...

Грызущая, сворачивающаяся, кишащая плоть,
Пузырящаяся, кипящая, отвратительная каша.
Жгучая, истертая, багровая и сырая,
Гнойные, вульгарные прыщи и язвы...

Сок выжат,
Сальные железы кровоточат,
Облизываю оспу,
Волдыри и бородавки...

Гниющее лицо,
Дряхлое и пораженное...