Paroles et traduction Cardellino feat. Sofia Hervier - Diabla
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Co-Como
en
un
sueño
Как
во
сне
Queriendo
no
despertar
de
esa
peli
Не
хочу
просыпаться
после
этого
фильма
Voy
agarrado
fuerte
a
su
cadera
Крепко
держусь
за
ее
бедра
Ella
empapándome
como
en
un
jet
ski
Она
обдает
меня,
будто
на
водном
мотоцикле
Y
yo
domandola
como
una
fiera
А
я
укрощаю
ее,
как
дикую
кошку
Baby,
I
don′t
know
why
we
fighting
Детка,
я
не
знаю,
почему
мы
ссоримся
¿Será
que
tanto
te
gusta
cuando
hacemo'
las
pace′?
Может,
тебе
так
нравится,
когда
мы
миримся?
Como
una
diabla,
me
mira
mientras
me
mata
Как
дьяволица,
смотрит
на
меня,
пока
убивает
Sabe
su
cuerpo
no
falla,
no
falla,
ey
Знает,
ее
тело
не
подводит,
не
подводит,
эй
Y
cuando
baila
tiembla
todita
la
casa
И
когда
она
танцует,
весь
дом
дрожит
Trae
el
infierno
a
mi
cama,
con
su
mirada
Приносит
ад
в
мою
постель,
одним
своим
взглядом
Enamorado
de
una
diabla
Влюблен
в
дьяволицу
Enamorada
de
una
diabla,
ah
Влюблена
в
дьявола,
ах
Papi,
tu
infierno
me
atrapa
Папочка,
твой
ад
меня
манит
Si
me
pongo
underwear
me
la
saca
(Saca)
Если
надену
белье,
ты
его
снимешь
(Снимешь)
Una
guerra
sin
final,
please
que
no
termine
más
Бесконечная
война,
пожалуйста,
пусть
она
не
кончается
Si
te
digo
que
me
voy
es
pa'
que
vengas
a
buscarme
Если
говорю,
что
ухожу,
это
чтобы
ты
пришел
за
мной
Dame
tu
fuego,
papi,
al
depto
Дай
мне
свой
огонь,
папочка,
в
квартиру
Puertas
para
adentro
somos
tú
y
yo
За
закрытыми
дверями
мы
только
ты
и
я
Nadie
sabe
qué
es
lo
que
te
hago
Никто
не
знает,
что
я
с
тобой
делаю
Te
derrito
si
te
agarro
y
pasamos
to'a
la
noche
Я
растоплю
тебя,
если
обниму,
и
мы
проведем
всю
ночь
Haciéndolo,
robando
en
todo′
lado′
Занимаясь
этим,
воруя
повсюду
No
hay
amor,
es
pa'
pasar
el
rato
(Yeah)
Нет
любви,
это
просто
для
времяпрепровождения
(Да)
Hazme
sentir
deseada,
apasionada
Заставь
меня
чувствовать
себя
желанной,
страстной
Cuando
estás
arribo
todo
lo
demás
se
para
Когда
ты
рядом,
все
остальное
останавливается
Como
una
diabla,
me
mira
mientras
me
mata
Как
дьяволица,
смотрит
на
меня,
пока
убивает
Sabe
su
cuerpo
no
falla
(No
falla),
no
falla
(No),
eh
(Yeh)
Знает,
ее
тело
не
подводит
(Не
подводит),
не
подводит
(Нет),
э
(Йе)
Y
cuando
baila
tiembla
todita
la
casa
И
когда
она
танцует,
весь
дом
дрожит
Trae
el
infierno
a
mi
cama,
con
su
mirada
Приносит
ад
в
мою
постель,
одним
своим
взглядом
Enamorado
de
una
diabla
Влюблен
в
дьяволицу
Enamorada
de
una
diabla
Влюблена
в
дьявола
Enamorada
de
una
diabla
Влюблена
в
дьявола
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Javier Cardellino, Sofia Hervier
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.