Paroles et traduction CARDELLINO - Ferrugem

Ferrugem

Mera (¿Tiene cómo una intro no?) Sí
Ta, vos la grabar primero con la octava grave
¿Y yo entro después? (Bueno!) Tá

Era a luz que invade a tarde cinzenta
E algumas folhas deitam sobre a estrada

Um frio, agasalho que esquenta
O coração gelado quando venta
Movendo a água abandonada

Estude sonho sobre um novo dia
Amores nos vagões, vagões nos trilhos
Parece que quem parte a ferrovia
Quem mesmo não tiver de vigiar

Como mãe
Como mãe
Que dorme olhando os filhos
Com olhos na estrada (ah, ah, ah, ah, ah, ah)

E num mistério
Solitário na penugem
Vê-se a vida
Correndo parado

Como se não existisse chegada
Uma tarde distante
Ferrugem ou nada

Ferrugem

My dear (Can this be an intro?) Yes
Well, you must record it first at a low octave
And I come in later? (Very well!) Right

It was the light breaking through the gray sky
And several leaves fall onto the road

A cold, attire that warms
The frozen heart when the wind blows
Moving the abandoned water

I study dreams about a new day
Lovers in the cars, cars on the tracks
It seems like whoever leaves builds the railroad
Those who never have to watch over

As a mother
As a mother
Who sleeps watching her children
With her eyes on the road (oh, oh, oh, oh, oh, oh)

And in a mystery
Alone in the down
You see nature
Running still

As if there will never be an arrival
A distant afternoon
Rust or nothing