Cardenales de Nuevo León - Aunque Te Rompan el Alma - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cardenales de Nuevo León - Aunque Te Rompan el Alma




Aunque Te Rompan el Alma
Although They Break Your Soul
Jamás hay que luchar
You should never fight
Ni aferrarse a un amor
Or cling to a love
Cuando ya no te quiere
When they don't love you anymore
Ni debes conservar una falsa ilusión
And you must not hold on to a false illusion
Cuando el amor se muere
When Love dies
Jamás hay que insistir en dar el corazón
You should never insist on giving your heart
Cuando ya no conviene
When it is no longer convenient
Es mejor olvidar y enterrar ese amor
It is better to forget and bury that love
Ese amor que te hiere
That love that hurts you
Aunque te rompan el alma
Although they break your soul
Te debes de alejar
You must walk away
No debes permitir
You must not allow
Que te hieran con saña
To be hurt with cruelty
Aunque te duela en el alma
Although it hurts in your soul
Y tengas que llorar
And you will have to cry
Es mejor arrancar
It is better to tear away
Al amor que te daña
To the love that harms you
Jamás hay que insistir en dar el corazón
You should never insist on giving your heart
Cuando ya no conviene
When it is no longer convenient
Es mejor olvidar y enterrar ese amor
It is better to forget and bury that love
Ese amor que te hiere
That love that hurts you
Aunque te rompan el alma
Although they break your soul
Te debes de alejar
You must walk away
No debes permitir
You must not allow
Que te hieran con saña
To be hurt with cruelty
Aunque te duela en el alma
Although it hurts in your soul
Y tengas que llorar
And you will have to cry
Es mejor arrancar
It is better to tear away
Al amor que te daña
To the love that harms you





Writer(s): Guadalupe Jorge Gamiz Sanchez, Luis Fernando Elizalde Diaz De Leon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.