Paroles et traduction Cardenales de Nuevo León - Cómo Voy A Olvidarla

Cómo Voy A Olvidarla

Cuantas noches me he pasado sin dormir
Cuantos dias nada mas pensando en ti
Cuanto tengo que beber para olvidarte
Si en un mes no he podido emborracharme

Ya no hay vino suficiente
Para ahogar tu recuerdo en otra copa
Ni tomando mil botellas de tequila
Borrare todos sus besos de mi boca

Cuanto tengo que gastar para olvidarte
Y sacarte para siempre de mi vida
Mi destino de ahora en adelante
Sera vivir tomando en las cantinas

Ya tus ojos los llevo bien clavados
Y tu imagen me sigue a todos lados
Si puediera odiarte en vez de amarte
Un vaso de agua bastaria para olvidarte

How I'm Going to Forget Her

How many nights have I spent without sleeping
How many days just thinking about you
I have to drink a lot to forget you
If in a month I haven't been able to get drunk

There's not enough wine
To drown your memory in another glass
Not even drinking a thousand bottles of tequila
Will I erase all her kisses from my mouth

I have to spend a lot to forget you
And get you out of my life forever
My destiny from now on
Will be to live drinking in bars

Your eyes are fixed in my mind
And your image follows me everywhere
If I could hate you instead of loving you
A glass of water would be enough to forget you