Paroles et traduction Cardenales de Nuevo León - Necesito Decírtelo

Necesito Decírtelo

De otra forma no se puede comprender
De ti estoy profundamente enamorado
Necesario ya era hacértelo saber
Hacerte ver que yo te amo

Que en mis sueños tú no dejas de existir
Que me tienes totalmente cautivado
Con tu forma de mirar, de sonreír
La voluntad sencillamente me has robado

Necesito decírtelo, que tú sepas que te amo
Es preciso que entiendas que te estoy necesitando
Que ya nada me importa, solo estar a tu lado
Que mi vida ya es tuya y tú ni cuenta te habías dado

Dímelo con tus ojos, que es más que suficiente
Que para ti ya no te soy indiferente

De otra forma no se puede comprender
De ti estoy profundamente enamorado
Necesario ya era hacértelo saber
Hacerte ver que yo te amo

Que en mis sueños tú no dejas de existir
Que me tienes totalmente cautivado
Con tu forma de mirar, de sonreír
La voluntad sencillamente me has robado

Necesito decírtelo, que tú sepas que te amo
Es preciso que entiendas que te estoy necesitando
Que ya nada me importa, solo estar a tu lado
Que mi vida ya es tuya, y tú ni cuenta te habías dado

Dímelo con tus ojos, que es más que suficiente
Que para ti ya no te soy indiferente
Dímelo con tus ojos, que es más que suficiente
Que para ti ya no te soy indiferente

Мне нужно тебе сказать

По-другому я не смогу донести
Что я безумно влюблён в тебя
Нужно было рассказать тебе об этом
Чтобы ты узнала, что я тебя люблю

В моих снах ты постоянно со мной
Твоя внешность меня очаровала
Твой взгляд, твоя улыбка
Ты просто напросто забрала у меня волю

Необходимо сказать тебе, чтобы ты знала, что я люблю тебя
Ты должна понять, что я нуждаюсь в тебе
Что уже ничего не имеет значения, только быть рядом с тобой
Что моя жизнь уже принадлежит тебе, а ты даже не замечала этого

Дай мне знать своим взглядом, этого будет достаточно
Что я уже небезразличен тебе

По-другому я не смогу донести
Что я безумно влюблён в тебя
Нужно было рассказать тебе об этом
Чтобы ты узнала, что я тебя люблю

В моих снах ты постоянно со мной
Твоя внешность меня очаровала
Твой взгляд, твоя улыбка
Ты просто напросто забрала у меня волю

Необходимо сказать тебе, чтобы ты знала, что я люблю тебя
Ты должна понять, что я нуждаюсь в тебе
Что уже ничего не имеет значения, только быть рядом с тобой
Что моя жизнь уже принадлежит тебе, а ты даже не замечала этого

Дай мне знать своим взглядом, этого будет достаточно
Что я уже небезразличен тебе
Дай мне знать своим взглядом, этого будет достаточно
Что я уже небезразличен тебе